1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
ダウンロード元
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY映画公式サイト:
YTS.MX
3
00:02:24,292 --> 00:02:25,292
ああ！
4
00:02:45,917 --> 00:02:48,084
- 南米を訪れるのは初めてですか？
- はい。
5
00:02:48,167 --> 00:02:50,542
もっと長く滞在できたらいいのにと思います。
楽しい場所ですよ。
6
00:02:50,584 --> 00:02:52,417
セニョール、おめでとう。
7
00:02:52,501 --> 00:02:55,001
- 素晴らしいパーティーですね。
- ありがとう、セニョラ。
8
00:02:55,084 --> 00:02:59,459
社長自ら夫に言いました
それは今年の出来事でした。
9
00:03:00,542 --> 00:03:02,251
ああ、セニョーラ。
10
00:03:02,334 --> 00:03:05,542
これを送るつもりだった
購読リスト用に。
11
00:03:05,709 --> 00:03:07,501
ええと、革命の犠牲者たちです。
12
00:03:07,584 --> 00:03:10,084
もしかしたら許されるかもしれない
今すぐあなたにあげるために。
13
00:03:10,251 --> 00:03:14,251
ありがとう、セニョール。いつもとても寛大です。
14
00:03:16,584 --> 00:03:19,084
マルティン・ガヤルドの妻、
冷凍肉の王様。
15
00:03:19,584 --> 00:03:21,167
とてもまともなご夫婦。
16
00:03:21,251 --> 00:03:23,417
ああ、すみません。マヌエル？
17
00:03:25,792 --> 00:03:27,501
残念ながら日曜日まで滞在することはできません。
18
00:03:27,584 --> 00:03:29,626
ジョッキークラブステークスの馬を持っています。
19
00:03:30,251 --> 00:03:33,792
あなたは... 非常に良いレースに乗りました。
20
00:03:35,542 --> 00:03:37,334
とても良いレースだった。
21
00:03:38,917 --> 00:03:41,209
ここでのレースはまったく単純なものではありません。
22
00:03:41,251 --> 00:03:43,751
それでも、私は役に立ったと信じています
基準を少し上げるために。
23
00:03:43,834 --> 00:03:45,751
あ、チキータ！チキータ！
24
00:03:47,917 --> 00:03:49,834
会えるといいなと思っていました。うーん。
25
00:03:50,417 --> 00:03:53,334
あなたは一緒に走って手に入れます
あなた自身の小さな誕生日プレゼント。
26
00:03:53,667 --> 00:03:57,292
ああ、でもなんて優しいんだろう。ありがとう！
27
00:04:01,167 --> 00:04:04,167
達成したようですね
1年でかなりの量。
28
00:04:05,417 --> 00:04:07,001
素晴らしい一年。
29
00:04:08,084 --> 00:04:11,084
ちょうど始めたばかりのときに
私がそれを達成することは決してないと信じること。
30
00:04:11,126 --> 00:04:13,167
20年間、私はこのような生活を夢見てきました。
31
00:04:13,251 --> 00:04:15,959
そのうちの19年間、
運命は私にたった一度の連絡を拒否した
32
00:04:16,042 --> 00:04:18,584
私のすべての計画を成功させるために不可欠です。
33
00:04:19,834 --> 00:04:21,334
それでも、目標を完全に見失うことはありませんでした。
34
00:04:21,417 --> 00:04:24,417
私にはしばしばアクセス不可能に思えました...
35
00:04:24,501 --> 00:04:26,876
私がただの...
36
00:04:28,626 --> 00:04:30,542
ただの無実…
37
00:04:31,751 --> 00:04:35,542
その何千ものすべての中で
彼らは毎朝街に群がります。
38
00:04:36,251 --> 00:04:39,001
金持ちになりたいと願うほとんどの男性は、内心ではわかっています
39
00:04:39,084 --> 00:04:41,876
彼らの野望は決して達成できないだろう
40
00:04:41,917 --> 00:04:43,876
しかし私は、という特殊な立場にありました。
41
00:04:43,917 --> 00:04:46,751
文字通り私の手の中にある財産
42
00:04:46,834 --> 00:04:49,959
それが私の仕事だったから
地金の配達を監督するため
43
00:04:50,042 --> 00:04:52,084
金精錬所から銀行まで
44
00:05:19,167 --> 00:05:21,917
- 幸運にもそれを見られました。
- はい、とても幸運です。
45
00:05:21,959 --> 00:05:24,501
リチャーズ氏、金を持って
ファインオンスあたり 240 シリングで、
46
00:05:24,584 --> 00:05:28,667
その粒子の値は、ええと、.025 と推定されます。
47
00:05:28,751 --> 00:05:30,876
損失を伴うことになる
約6シリングです。
48
00:05:30,917 --> 00:05:33,001
まあ、少し持っています
詳細については、こちらをご覧ください。
49
00:05:33,084 --> 00:05:34,417
金の延べ棒百本、
50
00:05:34,459 --> 00:05:38,792
重さを量ると495,987ポンドの価値がありました！
51
00:05:42,709 --> 00:05:45,876
では、リチャーズさん、預金をお願いします
52
00:05:45,917 --> 00:05:48,751
通常の方法で返却されますが、
金が銀行に入るとすぐに。
53
00:05:48,792 --> 00:05:50,542
二人とも武装してる？
54
00:05:51,251 --> 00:05:53,209
彼ら全員が私を嘲笑していることはよくわかっていました
55
00:05:53,251 --> 00:05:56,042
私が大騒ぎしたり心配したりしたことに対して。
56
00:05:56,084 --> 00:06:00,084
まさにそれが私でした
達成するために何年も努力してきました。
57
00:06:30,042 --> 00:06:31,667
ああ、またか。
58
00:06:41,417 --> 00:06:43,417
車が私たちを追いかけてきました。
59
00:06:43,501 --> 00:06:44,917
- あれですか？
- いいえ、もちろん違います。
60
00:06:45,001 --> 00:06:47,917
黒いクライスラー、THX-375。先へ進んでしまった。
61
00:06:47,959 --> 00:06:49,292
今はその兆候はありません、先生。
62
00:06:49,376 --> 00:06:50,876
それはきっと私たちを待っている
次の角のあたりです。
63
00:06:50,917 --> 00:06:53,876
行って見てください...
それから銃は置いておいてください。
64
00:06:58,251 --> 00:07:01,917
私の予防策については誰も言えませんでした
完全に正当化されていません
65
00:07:02,334 --> 00:07:05,584
多くの悪党はそうするだろう
50 万のためにすべてを賭けた
66
00:07:05,626 --> 00:07:08,209
その金が地金の形であることに気づかなかった
67
00:07:08,251 --> 00:07:11,917
メソッドがなければ役に立たない
海外への密輸の疑い
68
00:07:13,334 --> 00:07:15,751
その方法を見つけるのが私の最後でした
残された問題
69
00:07:15,792 --> 00:07:17,042
お入りください。
70
00:07:17,584 --> 00:07:19,959
その間、私は銀行に金を渡しました。
71
00:07:21,876 --> 00:07:23,959
ああ、ありがとう、オランダ。
すべて順調ですか？
72
00:07:24,042 --> 00:07:25,292
はい、先生。
73
00:07:25,417 --> 00:07:29,042
愚かな質問。 20年、
そしてまだ何も故障していません。
74
00:07:30,917 --> 00:07:32,917
えー、それでいいでしょう、オランダ。
75
00:07:37,334 --> 00:07:40,001
あげてみませんか
あの哀れな老悪魔にチャンスはあるだろうか？
76
00:07:40,084 --> 00:07:42,667
確かに、これだけ時間が経っても、
彼は脚を上げるに値する。
77
00:07:42,751 --> 00:07:44,667
ああ、それはうまくいかないと思います、先生。
78
00:07:44,751 --> 00:07:46,751
彼の唯一の美徳は正直さだ。
79
00:07:46,834 --> 00:07:49,167
彼には想像力も積極性もありません。
80
00:07:49,667 --> 00:07:51,917
私は億万長者になる可能性がありました。
81
00:07:52,167 --> 00:07:57,167
それでも私は8ポンドで満足しなければならなかった、
15 シリング、控除は差し引かれます。
82
00:07:57,542 --> 00:08:00,751
毎週のリマインダー
年月が経ってしまったこと
83
00:08:00,834 --> 00:08:03,084
そして私の問題はまだ解決されていません。
84
00:08:04,834 --> 00:08:08,251
船が帰ってくるまで、
私は生きなければならなかった
85
00:08:08,376 --> 00:08:11,584
ラベンダー ヒルのバルモラル プライベート ホテルにて。
86
00:08:18,251 --> 00:08:21,459
ああ、オランダ！億の男。
87
00:08:21,542 --> 00:08:22,667
今日は何をして逃げましたか？
88
00:08:22,751 --> 00:08:25,209
古い友人のために予備のインゴットはありますか?
89
00:08:25,251 --> 00:08:27,376
君は私を殺すことになるよ、ホランド！
90
00:08:27,417 --> 00:08:29,334
私は心からそう信じています。
91
00:08:33,792 --> 00:08:37,084
ああ、ホランドさん。いつも時間厳守。
92
00:08:37,584 --> 00:08:40,501
- またオックステールスープの匂いがする。
- まあ。
93
00:08:44,626 --> 00:08:45,834
では、見てみましょう。どこに行ったの？
94
00:08:45,917 --> 00:08:49,501
ミリガン公爵は見物しようとしていた
ギリシャ人ニッキーの隠れ家にて。
95
00:08:49,584 --> 00:08:51,334
ああ、そうです。さて、ここまでです。
96
00:08:53,584 --> 00:08:55,417
「私は自分のフェドーラ帽を帽子チェックの女の子に渡しました
97
00:08:55,459 --> 00:08:57,417
「ミロのビーナスが持っていたすべてを使って、
そしてさらに、
98
00:08:57,501 --> 00:09:00,251
そして私はますます感心していました
何かをちらっと見たとき
99
00:09:00,334 --> 00:09:02,042
「下着をセットしたこの弱々しい背中に
100
00:09:02,084 --> 00:09:04,459
「まるで足が生えたかのように私に忍び寄ってきました。」
101
00:09:04,542 --> 00:09:06,001
その気持ちはよくわかります。
102
00:09:06,084 --> 00:09:08,084
「男がソフトシューでドアから出てきた
ゲームルームから
103
00:09:08,126 --> 00:09:10,251
「腹ばいのヘビのように静かだ。
104
00:09:10,334 --> 00:09:13,001
「そして、私の病歴は必要ありませんでした
笑顔のエド・モンタナ
105
00:09:13,084 --> 00:09:16,876
「ソニー・ボーイが彼のものだったことを知るために
ナンバーワンのトリガーマン、フィリピン人のリッチ。」
106
00:09:16,959 --> 00:09:18,584
リトルボーイ・シュルツかと思った
107
00:09:18,667 --> 00:09:20,542
モンタナ氏のために杖を運んだ人。
108
00:09:20,584 --> 00:09:23,501
それはチョーク夫人でした。しかし、きっと覚えていますか？
109
00:09:23,584 --> 00:09:25,959
モンタナはシュルツを見つけた
あの赤毛を自由に扱ってください。
110
00:09:26,042 --> 00:09:28,792
はい、はい。彼らは彼を車に連れて行った。
111
00:09:28,876 --> 00:09:30,042
昨日の夜だけですよね？
112
00:09:30,084 --> 00:09:34,042
ああ、私も年をとったに違いない。
続きを読んでください、ホランドさん。
113
00:09:34,084 --> 00:09:36,667
「我慢したいと思ったことがあるなら、
今世紀のマイルとしては最高値を更新し、
114
00:09:36,751 --> 00:09:38,459
「今がその時だった。
115
00:09:39,042 --> 00:09:41,751
「そして、もう一度考えたのです
その10,000人のスマックルーのうち...」
116
00:09:42,917 --> 00:09:43,959
はい？
117
00:09:48,376 --> 00:09:51,001
ホランドさん、集中してないですね。
118
00:09:52,459 --> 00:09:53,459
ごめんなさい。
119
00:09:59,459 --> 00:10:00,751
イヴシャムは二階にいるはずだ。
120
00:10:19,667 --> 00:10:21,917
- こんばんは。
- こんばんは。
121
00:10:25,042 --> 00:10:27,292
難しい仕事ですね、これは引っ越しですよね？
122
00:10:27,376 --> 00:10:28,709
- ここにはたくさんのものがあります。
- うん。
123
00:10:28,751 --> 00:10:29,917
手を貸してもいいですか？
124
00:10:29,959 --> 00:10:31,001
ああ、それはとても礼儀正しいですね。
125
00:10:31,084 --> 00:10:33,584
- 私の名前はペンドルベリーです。うん。
- オランダ。
126
00:10:34,917 --> 00:10:36,667
よろしければ「母性」を受け取っていただければ…
127
00:10:38,751 --> 00:10:42,751
こんばんは、ペンドルベリーさん。
バルモラルへようこそ。
128
00:10:43,334 --> 00:10:45,334
お会いできてとてもうれしいです。
129
00:10:47,084 --> 00:10:50,126
おお！ペンドルベリーさん！
130
00:10:50,251 --> 00:10:54,209
あなたがそうだと知っていました
芸術的な紳士ですが、本当に！
131
00:10:54,251 --> 00:10:56,626
- これをすべて受け取ってください。
- おお！ありがとう。
132
00:10:56,709 --> 00:10:59,917
私は自分自身をかなり単純にしていると思った
電話したら、イブシャムさん。
133
00:11:00,001 --> 00:11:03,042
私は...それが意味するものだとは思いませんでした...
134
00:11:03,084 --> 00:11:05,292
でも全部置く場所がない！
135
00:11:05,376 --> 00:11:08,709
-厩舎はどうですか？
- そこに行くかもしれないと思います。
136
00:11:09,251 --> 00:11:11,417
つま先に注意してください、イブシャムさん。
137
00:11:16,584 --> 00:11:18,584
すぐに戻ってきます、チョークさん。
138
00:11:23,084 --> 00:11:25,167
ああ、これは資本だ。資本！
139
00:11:25,251 --> 00:11:27,334
完成したスタジオ！
140
00:11:27,459 --> 00:11:29,667
一生欲しかったもの。
141
00:11:30,084 --> 00:11:31,751
なんと、ノースライトも付いています。
142
00:11:31,834 --> 00:11:35,376
ペンドルベリーさん、ちょっと待ってください。
私の賃貸契約の条件は...
143
00:11:35,417 --> 00:11:37,376
ああ、言います！安定、安定、安定。
144
00:11:37,417 --> 00:11:38,751
ごめんなさい。ああ、大丈夫です。
145
00:11:38,834 --> 00:11:41,292
私は彼女を金メッキの金属で鋳造しなければなりませんでした。
146
00:11:41,376 --> 00:11:42,876
- ちょっと繊細なんですよね。
- ペンドルベリーさん...
147
00:11:42,917 --> 00:11:44,417
うちの工場でやりました。
148
00:11:44,501 --> 00:11:46,209
興味深いプロセス。ぜひ一度は見てください
最近の。
149
00:11:46,251 --> 00:11:49,292
- ペンドルベリーさん！
- ああ、この壁!
150
00:11:49,376 --> 00:11:51,834
ああ、素晴らしい背景ですね
私のキャンバスのために。
151
00:11:51,917 --> 00:11:55,417
ペンドルベリーさん！
今ここでお知らせさせてください
152
00:11:55,459 --> 00:11:58,876
ビジネスの職業はあってはならない
この敷地内で行われます。
153
00:11:58,917 --> 00:12:00,334
ああ、親愛なるお嬢様。
154
00:12:00,417 --> 00:12:02,876
これは私のビジネスの職業ではありません。
そうであればいいのですが。
155
00:12:02,917 --> 00:12:05,792
いいえ、これは私の翼です。
156
00:12:05,917 --> 00:12:08,959
一日の煩わしさが終わった後の私の逃避行。
157
00:12:09,084 --> 00:12:12,334
私のビジネスの職業
それは言葉では言い表せないほど恐ろしいものです。
158
00:12:13,292 --> 00:12:15,126
私は「からのプレゼント」の取引に携わっています。
159
00:12:15,209 --> 00:12:18,501
ご存知、「ブライトンからのプレゼント」
「タンブリッジ・ウェルズのお土産」
160
00:12:18,584 --> 00:12:20,042
そう、観光客が気づいてさえいれば、
161
00:12:20,084 --> 00:12:21,959
彼らは自分自身を救うことができた
たくさんの荷物スペース
162
00:12:22,042 --> 00:12:24,792
弊社に直接お申し込みいただくことで
彼らの休日の思い出に。
163
00:12:25,584 --> 00:12:28,417
そして皮肉なことに、オランダ、皮肉なことに...
164
00:12:28,459 --> 00:12:30,917
すべて自分でデザインしなければなりません。
165
00:12:31,001 --> 00:12:33,751
私は英国の文化の堕落を広めます。
166
00:12:34,667 --> 00:12:35,917
これを見てください。
167
00:12:36,417 --> 00:12:39,251
アン・ハサウェイの別荘
紐を入れておくため。
168
00:12:39,917 --> 00:12:44,292
無限に好みではありませんか
古いビスケット缶と比べて純度は高いでしょうか？
169
00:12:44,792 --> 00:12:46,501
サウスエンドピア！
170
00:12:47,084 --> 00:12:50,376
ああ、私は...何年も考えてきた
すべてから解放されるために、
171
00:12:50,959 --> 00:12:52,959
しかし、私には勇気がありませんでした。
172
00:12:53,042 --> 00:12:55,959
「舌やペンによるあらゆる悲しい言葉のうち、
173
00:12:56,917 --> 00:12:58,834
「最も悲しいのは次のような人たちです。
174
00:13:00,417 --> 00:13:01,751
「『そうだったかもしれない』」。
175
00:13:05,417 --> 00:13:06,834
私を許して。
176
00:13:06,917 --> 00:13:08,209
ぜひキャスティングルームを見に来てください。
177
00:13:08,251 --> 00:13:11,501
私たちは今、ある仕事で忙しいです
当社の輸出ラインのペーパーウェイト。
178
00:13:11,584 --> 00:13:13,584
週に1,000個をフランスに出荷しています。
179
00:13:14,876 --> 00:13:17,084
ここでちょっとした特別なことがあります。
180
00:13:38,917 --> 00:13:41,251
本当に、非常に簡単なプロセスです。
181
00:13:41,292 --> 00:13:44,251
溶けた鉛を流し込みます
型を硬化させます。
182
00:13:44,334 --> 00:13:46,584
涼しくなったらすぐに、
ゴールドのペイントが吹き付けられています。。。
183
00:13:46,626 --> 00:13:48,626
そしてフランスに発送する準備が整います。
184
00:14:12,584 --> 00:14:15,417
「奴隷よ、私はギプスの上に自分の命を託しました。」
185
00:14:16,917 --> 00:14:18,292
リチャード・イル
186
00:14:19,167 --> 00:14:21,126
それは自画像になっていると思います。
187
00:14:22,334 --> 00:14:24,542
私は彼を「奴隷」と呼ぶことにします。
188
00:14:25,376 --> 00:14:27,709
ああ、親愛なるオランダ、本当にごめんなさい。
あなたはまだ気分が悪いです。
189
00:14:27,751 --> 00:14:29,084
あの場の熱気。いつも忘れてしまいます。
190
00:14:29,209 --> 00:14:32,751
いや、暑さではなかった。
仕事ではそんなことには慣れています。
191
00:14:32,876 --> 00:14:34,001
まあ、本当に？
192
00:14:34,084 --> 00:14:36,876
あなたの場所は製油所とよく似ています。
193
00:14:37,042 --> 00:14:38,584
本当に？わからなかった。
194
00:14:38,667 --> 00:14:41,501
私たちは金を延べ棒に変えます。
鉛をエッフェル塔に変えます。
195
00:14:41,584 --> 00:14:46,251
- それが唯一の違いです。
- のみ！もしも私に金があれば…
196
00:14:47,626 --> 00:14:50,709
- はい？
- ああ、つまらない夢ね。
197
00:14:52,084 --> 00:14:54,584
―責任重大ですね。
- いいえ、そうではありません。
198
00:14:59,376 --> 00:15:01,417
もし誰かが私たちのバンを強盗したとしたら、
199
00:15:01,751 --> 00:15:03,834
まあ、処分するのは事実上不可能です
盗まれた地金の、
200
00:15:03,917 --> 00:15:06,084
この国では、とにかく。
201
00:15:06,126 --> 00:15:07,626
はい。ああ、そうだ、そう想像するよ。
202
00:15:07,709 --> 00:15:10,292
でもそれが海外に密輸できたら…。
203
00:15:11,084 --> 00:15:14,001
- なんと希望ですね。
- まあ、それが問題外だとは言いません。
204
00:15:14,084 --> 00:15:16,751
自分には手段があると言う
ものを溶かすこと。
205
00:15:16,792 --> 00:15:19,209
キッチンのコンロで？なんという仕事でしょう。
206
00:15:19,251 --> 00:15:20,542
ああ、もちろんそうではありません。
207
00:15:22,209 --> 00:15:24,626
それはパートナーを雇うことを意味するでしょう。
208
00:15:24,792 --> 00:15:27,584
ああ、リスキーだ。他の人を連れてくること。
209
00:15:27,667 --> 00:15:29,709
いずれにせよ、それは不可欠なことだろう。
210
00:15:29,751 --> 00:15:32,292
誰も私たちのバンを独力で強盗することはできません。
211
00:15:32,917 --> 00:15:35,751
-つまり、彼には共犯者が必要だということですか？
- 正確に。
212
00:15:42,917 --> 00:15:44,126
ギャングです。
213
00:15:44,876 --> 00:15:46,626
ギャング？そう簡単に手に入るものではありません。
214
00:15:46,709 --> 00:15:48,709
ああ、分かりません。
215
00:15:48,751 --> 00:15:50,501
ゴールドの販売が続いているため、
大陸の闇市場
216
00:15:50,584 --> 00:15:53,209
標準価格の2.5倍ですか？
217
00:15:53,251 --> 00:15:54,251
つまり、かなりの人が
218
00:15:54,334 --> 00:15:57,209
喜んでチャンスを得るだろう
腕は50万で。
219
00:15:59,959 --> 00:16:01,876
はい、でもどうやって...
220
00:16:01,917 --> 00:16:04,584
どうやって手に入れますか？
金は大陸に渡りますか？
221
00:16:05,542 --> 00:16:06,626
良い。
222
00:16:09,417 --> 00:16:11,792
仮に適切な種類のパートナーがいたと仮定すると、
223
00:16:13,584 --> 00:16:16,709
という形で、えー、言いましょうか...
224
00:16:18,334 --> 00:16:20,626
エッフェル塔のペーパーウェイト？
225
00:16:25,584 --> 00:16:28,792
投稿者：ジョーブ、オランダ、それは良い仕事だ
私たちは二人とも正直な人間です。
226
00:16:30,459 --> 00:16:32,709
まさに、ペンドルベリーです。
227
00:17:02,917 --> 00:17:04,167
お入りください。
228
00:17:07,417 --> 00:17:10,084
ああ、そうだね、オランダ。
入って座ってください。
229
00:17:13,917 --> 00:17:17,709
さて、オランダ、あなたはとても元気でした
最近話題の話題。
230
00:17:19,126 --> 00:17:20,709
そんなに心配そうな顔しないでよ、おい。
231
00:17:20,751 --> 00:17:23,751
なんとか説得できました
レジ係長があなたに足を上げてくれるでしょう。
232
00:17:23,876 --> 00:17:25,751
- 足を上げてください、先生？
- プロモーション。
233
00:17:25,834 --> 00:17:27,792
外国為替に行くんですね。
234
00:17:27,876 --> 00:17:30,334
不快な旅はもう必要ありません
あの悲惨なバンの中で。
235
00:17:30,417 --> 00:17:33,084
- でも、先生…
- さて、今、ナンセンス、ナンセンス、ナンセンス。
236
00:17:33,209 --> 00:17:34,417
わざわざ感謝しなくてもいいよ、おい。
237
00:17:34,459 --> 00:17:37,167
私はアバクロンビーに、あなたが始めてもよいと言いました
来週の月曜日に彼と一緒に。
238
00:17:37,251 --> 00:17:39,251
- でもそれはできません、先生！
- なぜだめですか？
239
00:17:39,292 --> 00:17:42,917
だって…だって…
240
00:17:44,626 --> 00:17:46,959
私はもう意見を変えるには年をとりすぎています、先生。
241
00:17:47,042 --> 00:17:49,751
ああ、自分を磨くのに年をとりすぎることはない。
242
00:17:49,834 --> 00:17:52,917
自分に何ができるかを考える
週に15シリング追加！
243
00:17:53,001 --> 00:17:56,459
でも先生、私は地金オフィスが好きです。
それは私が今まで望んでいたすべてを保持しています。
244
00:17:56,584 --> 00:17:57,834
オランダさん、あなたには大変なことがあります。
245
00:17:57,917 --> 00:18:00,751
率直に言ってしまえば、
それはあなたに野心が足りないということです。
246
00:18:00,792 --> 00:18:04,876
良い機会が巡ってきたら、
両手で掴んでください！
247
00:18:04,917 --> 00:18:06,834
二度と起こらないかもしれません。
248
00:18:09,542 --> 00:18:12,959
とても良いですね、先生。あなたのアドバイスに従います。
249
00:18:22,042 --> 00:18:25,251
- それは今か、決してないということですね。
- 今週。金曜日の納品です。
250
00:18:25,292 --> 00:18:28,042
- あと 3 日です。
- 2人のデスペラードを見つけてください。
251
00:18:35,001 --> 00:18:36,584
- 餌。
- 餌？
252
00:18:38,709 --> 00:18:42,334
私は言いました、餌です。奴らを罠にはめろ！
253
00:18:48,751 --> 00:18:50,126
ペンドルベリーさん？
254
00:18:52,584 --> 00:18:54,751
- こんにちは、ペンドルベリーさん！
- こんにちは！
255
00:18:54,876 --> 00:18:56,167
どうも、こんばんは。はぁ！
256
00:18:56,251 --> 00:18:59,501
ジョーブさん、ちょっとした幸運ですね！
まさに私が会いたかった男です。
257
00:18:59,584 --> 00:19:02,292
- 何が問題ですか?
- 私のオフィスにある金庫です。
258
00:19:02,376 --> 00:19:05,001
ロックに問題があります。
259
00:19:05,417 --> 00:19:08,584
- 明日、人を派遣します。
-そうしてほしいです。
260
00:19:08,667 --> 00:19:11,751
スタッフの給料はともかく、ちょっと心配です
そこで一晩中。
261
00:19:14,626 --> 00:19:17,126
住所は知っていますが、
「ゲウゴーズ、リミテッド」
262
00:19:18,084 --> 00:19:21,626
「ゲウガウ、限定です。」
ご存知のとおり、ラスビング・プレイスの裏側です。
263
00:19:21,709 --> 00:19:23,417
そのお金をすべてそこに残しておきたいと思います。
264
00:19:23,459 --> 00:19:26,042
なんだ、誰でもその場所に侵入できるだろう
今夜、自分たちで助けてください！
265
00:19:26,084 --> 00:19:28,251
さあ、５番！やったね。
266
00:19:28,334 --> 00:19:30,667
そこにいてください、美しい私、そこにいてください！
267
00:19:54,084 --> 00:19:57,292
誰にも分からないのです。
誰かが聞いていたかもしれない。
268
00:19:57,376 --> 00:19:59,251
真夜中まで与えてあげることをお勧めします。
269
00:19:59,751 --> 00:20:02,417
- それらの銃はどこにありますか?
- 銃？
270
00:20:02,584 --> 00:20:04,792
はい。私たちが武装していることは不可欠です。
271
00:20:04,876 --> 00:20:08,792
- ここにあります。これがあなたのものです。
- 積まれていますか？
272
00:20:08,917 --> 00:20:13,084
はい。マーゲートからのプレゼントです。
石の棒を発射します。
273
00:20:20,584 --> 00:20:22,917
金庫はあそこのオフィスにあります。
274
00:20:25,876 --> 00:20:30,084
あなたはそのベンチの後ろに押し込みます、
そして金庫に向かう人を驚かせます。
275
00:20:30,251 --> 00:20:33,876
それを防ぐためにここに行きます
梱包室からの逃走。
276
00:20:47,292 --> 00:20:48,459
準備ができて？
277
00:21:24,834 --> 00:21:27,876
- あれは何でしょう？
- けいれん。
278
00:21:28,459 --> 00:21:30,959
- 何？
- ピンと針。
279
00:22:35,417 --> 00:22:36,917
手を伸ばしてください。
280
00:22:40,667 --> 00:22:43,251
撃たないで、ガブ。撃たないでください。
迷惑はかけませんよ。
281
00:22:43,334 --> 00:22:44,501
どうか私に厳しくしないでください。
282
00:22:44,584 --> 00:22:45,917
私には妻と6人の子供がいます。
283
00:22:45,959 --> 00:22:48,584
私はこれまでこのようなことをしたことがありませんでした。
284
00:22:51,417 --> 00:22:53,876
- それは本当ですか？
- はい、ガヴ。レベルにいるよ。
285
00:22:53,959 --> 00:22:55,376
嘘をついたら死んでしまうかも知れません。
286
00:22:55,417 --> 00:22:57,417
私は生涯正直でした。
287
00:22:57,459 --> 00:22:59,084
それはただの誘惑でした。
288
00:22:59,167 --> 00:23:01,626
- これが初めての犯罪ですか？
- はい、ガヴ。誓います。
289
00:23:01,709 --> 00:23:03,584
そして私はもう決して間違えることはありません。
290
00:23:03,667 --> 00:23:05,626
私たちがあなたに仕事を頼んだとします。
291
00:23:05,709 --> 00:23:06,834
やりますよ。私が望むのはそれだけです。
292
00:23:06,917 --> 00:23:08,751
正直に一銭を稼ぐチャンス。
293
00:23:08,792 --> 00:23:10,542
まあ、そうでなかったと仮定すると、
まさに正直なペニーです。
294
00:23:10,584 --> 00:23:11,626
もう気をつけて、気をつけて。
295
00:23:11,709 --> 00:23:13,417
まっすぐに進む人は望んでいません。
296
00:23:13,501 --> 00:23:15,501
いずれにせよ、私たちにはもっと大きな人が必要です。
297
00:23:15,584 --> 00:23:16,584
私のように？
298
00:23:21,251 --> 00:23:22,417
- あなたは誰ですか？
- あなたは誰ですか？
299
00:23:22,459 --> 00:23:24,501
ああ、それらのものを取り去ってください。お腹は空いていません。
300
00:23:24,584 --> 00:23:25,667
ラッカーリーウッドの名前。
301
00:23:25,751 --> 00:23:28,501
別名はおがくずスティーブとしても知られています。
ワンズワースの少年。
302
00:23:28,584 --> 00:23:31,001
「暴行」で有罪判決2件
1つは人の窃盗。
303
00:23:31,084 --> 00:23:32,792
10年間の仕事のうち、合計わずか18か月。
304
00:23:32,876 --> 00:23:34,626
これが...いくつかの挿し木です、
見たいなら。
305
00:23:34,751 --> 00:23:35,792
どれくらいここにいますか？
306
00:23:35,876 --> 00:23:37,417
隠れるのに十分な長さ
あなたが入ってくるのを聞いたとき。
307
00:23:37,501 --> 00:23:40,001
マグカップに取られたのかと思った！
自分！仕事は何ですか？
308
00:23:40,084 --> 00:23:41,084
役に立つ。
309
00:23:42,417 --> 00:23:45,042
独力でしか働いたことはありません。
310
00:23:45,084 --> 00:23:47,042
賢明です。とても賢明です。
311
00:23:47,084 --> 00:23:49,167
まさに私自身も同じです。
312
00:23:49,251 --> 00:23:51,417
ずっと私に寄り添ってくれたジャック・ジョーンズ
ノビー・カーティスに仕事をしてもらって以来
313
00:23:51,459 --> 00:23:54,334
- ベラミーの仕事のおかげで。
- ベラミーはブロムリーにいるの？
314
00:23:54,417 --> 00:23:56,042
それは正しい。昨年の6月、12か月。
315
00:23:56,084 --> 00:23:57,876
私はそのジョイントをケーシングしていました
ピンチになった夜！
316
00:23:57,917 --> 00:23:58,959
さて、何を知っていますか？
317
00:23:59,042 --> 00:24:00,876
- 私はショーティ・フィッシャーです。
- ああ、会えてよかった。
318
00:24:00,917 --> 00:24:03,584
すみません、私は...遅いかもしれません、
でも分かりますか
319
00:24:03,626 --> 00:24:06,709
あなたたち二人は、実は、
二人ともプロの犯罪者？
320
00:24:07,459 --> 00:24:09,209
他に何があると思いますか？
血色の良い覗き見者？
321
00:24:09,251 --> 00:24:11,834
- セットアップは何ですか?
- ちょっと待ってください、ペンドルベリー。
322
00:24:11,959 --> 00:24:13,209
私たちにはチームが必要です、
323
00:24:13,251 --> 00:24:15,001
もしこの二人の紳士が
一人で仕事をすることに固執する...
324
00:24:15,084 --> 00:24:16,584
ちょっと待って。
325
00:24:16,667 --> 00:24:17,876
あなたは私たちの時間を費やす価値があります、コック、
326
00:24:17,917 --> 00:24:19,459
私たちは協力します
希望のバンド。え、ショーティ？
327
00:24:19,542 --> 00:24:21,084
-あなたが言いましたね。
- そうですね、その場合は、
328
00:24:21,209 --> 00:24:23,251
お二人ともオフィスに来ていただければ、
329
00:24:23,334 --> 00:24:26,251
私の友人のホランドさん
私たちが考えていることの概要を説明します。
330
00:24:30,376 --> 00:24:33,251
皆さん、お詫びしなければなりません。
やや非公式なやり方で
331
00:24:33,292 --> 00:24:35,417
そこで私たちは自己紹介を行いました。
332
00:24:35,501 --> 00:24:36,792
でも同僚と私は
333
00:24:36,876 --> 00:24:40,042
ある提案がある
それを皆さんにお届けしたいと思います。
334
00:24:40,917 --> 00:24:43,334
ほとんどそう呼んでるかもしれない
「金縁の提案」。
335
00:24:44,417 --> 00:24:48,042
逆説的ですが、
それにはある程度のリスクが伴います。
336
00:24:48,542 --> 00:24:52,542
ただし、引用すると
予想される配当金、
337
00:24:52,584 --> 00:24:54,709
きっとそうしてくれると思います
どちらも私に同意します...
338
00:24:56,001 --> 00:24:57,959
確かに別のものではありません。
339
00:24:59,667 --> 00:25:01,417
私たちが適していると彼に伝えてください。
340
00:25:01,751 --> 00:25:04,584
- ここは大丈夫ですか？
- はい、ありがとうございます、警官。
341
00:25:04,667 --> 00:25:07,042
私の、えー、私のパートナー
そして私は棚卸しに忙しいです。
342
00:25:07,126 --> 00:25:09,417
- 窓が開いているのを見たのは私だけでしたね？
- ああ、はい、はい。
343
00:25:09,459 --> 00:25:11,001
閉めておきます。どうもありがとうございます。
344
00:25:11,084 --> 00:25:12,834
- おやすみ、警官。
- おやすみなさい、先生。
345
00:25:30,251 --> 00:25:33,501
そして、えーっと、注文はこれです
明日の委託品の為。
346
00:25:33,584 --> 00:25:36,084
予想していたよりも少し大きく、212バーありました。
347
00:25:36,167 --> 00:25:38,751
- それは心配ありません、先生。
・最後まで頼りになる。
348
00:25:38,792 --> 00:25:41,292
- 寂しくなるよ、オランダ。
- とても親切ですね、先生。
349
00:25:41,376 --> 00:25:44,334
最高に幸せな思い出をいつも持ち続けます
懐かしい古い地金事務所の。
350
00:25:44,417 --> 00:25:46,334
アバクロンビー氏は話しましたか
あなたの休日についてあなたに伝えますか？
351
00:25:46,417 --> 00:25:48,501
- はい、先生。パリに行くつもりです。
- パリ、え？
352
00:25:48,584 --> 00:25:49,876
出ていくんだよ、ホランド。
353
00:25:49,917 --> 00:25:52,126
素晴らしいですね、
もう少しお金があれば何ができるのか。
354
00:25:52,209 --> 00:25:54,667
はい。それは私にとって大きな違いとなるでしょう。
355
00:26:08,334 --> 00:26:09,334
おお！
356
00:26:11,376 --> 00:26:13,709
- 今すぐ一人で外出してください。
- ありがとう、相棒。
357
00:26:13,751 --> 00:26:16,459
それでおしまい。調子はどうですか？
358
00:26:20,792 --> 00:26:23,417
いいえ、ある程度の比例感を示す必要があります。
359
00:26:23,459 --> 00:26:26,084
あのカモメを見てください。
ファンネルより大きいです。
360
00:26:27,084 --> 00:26:30,751
何か他にできることはないでしょうか、ガヴ？
マッチを売りますか、それともブーツの紐を売りますか？
361
00:26:30,834 --> 00:26:33,209
いいえ、いいえ。ホランド氏が指定した
舗装アーティスト、
362
00:26:33,251 --> 00:26:35,459
そしてそれは舗装アーティストでなければなりません。
363
00:26:35,834 --> 00:26:37,959
さあ、もう一度試してください。ゆっくりと来ています。
364
00:26:54,959 --> 00:26:56,459
あなたは間違った人を教えています。
365
00:26:56,542 --> 00:26:59,584
まあ、それらを変更する必要がありました。
ショーティーは自転車に乗れません。
366
00:27:03,709 --> 00:27:07,084
-彼もできるようには見えません。
- 私たちは彼を学んでいます。
367
00:27:07,626 --> 00:27:11,251
- なぜショーティを学べなかったのですか？
- ラッカーリーは色盲だから。
368
00:27:11,751 --> 00:27:13,542
- それと何の関係があるのですか？
- ああ、親愛なるオランダよ、
369
00:27:13,584 --> 00:27:16,209
あなたの知性を活用してください、
もし警察官が来たら
370
00:27:16,251 --> 00:27:17,751
紫色の海に沈む緑の夕日を眺めましょう...
371
00:27:17,834 --> 00:27:19,917
分かった、分かった。詳細は省かせていただきます。
372
00:27:20,042 --> 00:27:21,959
- 他はすべて修正されましたか?
- はい、地図はオフィスにあります。
373
00:27:22,042 --> 00:27:24,251
さあ、皆さん、これがセットアップです。
374
00:27:31,667 --> 00:27:33,584
ええと、フィッシャーさんはここに座ります。
375
00:27:33,626 --> 00:27:35,626
バンは4時半に彼の前に止まります。
376
00:27:35,709 --> 00:27:37,709
1分後、警備員が
この角を曲がったところに現れます、
377
00:27:37,751 --> 00:27:40,542
そしてペンドルベリー、君は拘留するだろう
少なくとも30分は彼に。
378
00:27:40,584 --> 00:27:42,792
彼に明かりを求めて、何でも聞いてください、
しかし、彼をそこに留めておいてください。
379
00:27:42,876 --> 00:27:44,584
その30秒が必要です。
380
00:27:44,667 --> 00:27:46,417
- エドガー！
- 何とおっしゃいましたか？
381
00:27:48,126 --> 00:27:49,876
言うべきではないでしょうか
それは説明を受けているときですか？
382
00:27:49,917 --> 00:27:52,792
- まれにキネマを訪れたときのこと...
- その言葉は「ロジャー」です。
383
00:27:53,251 --> 00:27:56,376
- ああ、ロジャー！なんて愚かなことでしょう。
- 続けます。
384
00:27:56,417 --> 00:27:57,459
バンを捕まえたらすぐに、
385
00:27:57,542 --> 00:28:00,417
ウッド氏とペンドルベリー氏
そのまま倉庫へ向かいます。
386
00:28:00,542 --> 00:28:02,001
ちょっと危険ですよね？
387
00:28:02,084 --> 00:28:04,584
ペンドルベリー氏をそこへ行かせ、
警備員が彼を見た後？
388
00:28:04,667 --> 00:28:06,167
それは私たちが取らなければならないリスクです。
389
00:28:06,501 --> 00:28:08,751
私たちには全員が必要です。
200 以上のバーを移動する必要があります。
390
00:28:08,834 --> 00:28:10,751
そして私にはアリバイがあるはずです。
391
00:28:10,792 --> 00:28:14,376
あなたは私に猿ぐつわをしなければなりません、
私を縛り、服を引き裂き、私を塵の中に転がします。
392
00:28:14,417 --> 00:28:16,376
一秒も無駄にするわけにはいきません。
393
00:28:16,417 --> 00:28:17,792
わかった。あなたが上司です。
394
00:28:17,876 --> 00:28:18,917
はい。
395
00:28:22,709 --> 00:28:25,501
はい、そうです。私は。
396
00:28:28,126 --> 00:28:33,001
二百十一、
二百十二。
397
00:28:34,167 --> 00:28:37,626
ああ、リチャーズさん。あなたの預金
通常の方法で返却されます
398
00:28:39,917 --> 00:28:42,292
金が銀行に入るとすぐに。
399
00:28:42,459 --> 00:28:44,334
ええと、あなたたちは両方です、ええと...
400
00:30:19,417 --> 00:30:22,334
おい！おい！
401
00:30:25,542 --> 00:30:27,209
- いいえ、そうではありません。
- だめですか？
402
00:30:27,251 --> 00:30:28,584
あなたがそれをつねるのを見ました。
403
00:30:28,626 --> 00:30:30,626
親切ですね、
私のことをどう思ってもいいよ。
404
00:30:30,709 --> 00:30:31,917
つまんだのは君だと思う
405
00:30:32,001 --> 00:30:33,251
先週の「モナーク・オブ・ザ・グレン」。
406
00:30:33,334 --> 00:30:35,876
いや、断言します。ランドシーアをつまむの、私？
407
00:30:35,959 --> 00:30:37,417
まあ、静かに来た方がいいよ。
408
00:30:37,459 --> 00:30:39,084
5分ほどお時間をいただければ」
我慢してください、説明します。
409
00:30:39,126 --> 00:30:41,917
5分くらい？
おい、チャーリー、送風機に乗って。 999。
410
00:30:41,959 --> 00:30:43,084
いいえ、いいえ、いいえ。
411
00:30:43,167 --> 00:30:44,834
さあ、私と一緒に来てください。
412
00:31:05,917 --> 00:31:07,959
彼は今回、間違った「un」を選択しました。
413
00:31:08,084 --> 00:31:11,417
いや、いや、いや！それはすべてひどい間違いです、警官。
414
00:31:11,501 --> 00:31:12,876
私は完全に無実です。
415
00:31:17,542 --> 00:31:19,834
- その車を見ましたか？
- はい、先生。警察の車。
416
00:31:19,917 --> 00:31:22,792
何？そこには何も恐れることはありません、先生。
ブロークは銅だった。
417
00:31:22,876 --> 00:31:24,042
私は...それは何かのトリックです。
418
00:31:24,084 --> 00:31:26,167
きっと同じだよ
先日後を追ってきた車。
419
00:31:26,251 --> 00:31:29,376
私に行ってほしいのね
そして角を見てください、先生？
420
00:31:52,376 --> 00:31:54,501
それはすべて間違いです、警官。
421
00:32:01,251 --> 00:32:03,251
そこでパンクしたんだよ、相棒！
422
00:32:14,751 --> 00:32:16,209
ヘルプ！ヘルプ！
423
00:32:22,917 --> 00:32:25,251
- ヘルプ！ヘルプ！警察！
- どうしたの？
424
00:32:25,292 --> 00:32:27,084
バン！バンを挟まれてしまった！
これは何ですか？
425
00:32:27,167 --> 00:32:29,751
私たちのバン。盗まれた。地金の積み込み。
上司を誘拐した。
426
00:32:31,709 --> 00:32:34,584
おい！やめろ、泥棒！
427
00:32:35,126 --> 00:32:38,251
おい！やめろ、泥棒！
428
00:32:43,792 --> 00:32:46,917
こんにちは、ワンフォーのM2GWです。緊急です...
429
00:32:47,001 --> 00:32:49,834
緊急メッセージが始まります。マルーン色のバン、
430
00:32:49,917 --> 00:32:53,709
LKL638、ブル...
431
00:32:53,751 --> 00:32:56,126
価値100万ポンドの地金が入っており、
432
00:32:56,209 --> 00:32:59,084
近くで盗まれたと思われる
クイーンビクトリアストリートの。
433
00:33:04,667 --> 00:33:06,667
M2GWのクルマの皆さん、こんにちは。
434
00:33:07,042 --> 00:33:08,917
メッセージ番号 48 が始まります。
435
00:33:09,251 --> 00:33:11,876
あずき色のバン、LKL638
436
00:33:11,917 --> 00:33:14,667
価値 100 万ポンドの地金を含む
437
00:33:15,209 --> 00:33:17,584
近所から盗まれた
クイーン ビクトリア ストリートの
438
00:33:39,542 --> 00:33:41,792
- コル、なんて重いんだ！
- 他の人たちもすぐにここに来るでしょう。
439
00:33:51,626 --> 00:33:54,209
ほーい！ほら、ショーティ。
440
00:33:56,209 --> 00:33:57,376
彼らはペンドルベリー氏を捕まえた。
441
00:33:57,417 --> 00:33:59,167
- 誰が持っていますか？
- もちろん警察ですよ！
442
00:33:59,459 --> 00:34:01,459
私はそこに群衆を見た。
バンの運転手はそこにいるよ。
443
00:34:01,542 --> 00:34:03,167
警官が2人いて、彼を拘束している。
444
00:34:03,251 --> 00:34:04,792
彼は草を生えるでしょうか？
445
00:34:04,876 --> 00:34:06,751
彼は悲鳴を上げるでしょうか？彼は別れますか？
446
00:34:07,959 --> 00:34:09,751
- いいえ。
- それなら問題ないよ。
447
00:34:09,792 --> 00:34:11,417
手配したものを納品できます。
448
00:34:11,459 --> 00:34:13,126
私たちには彼は必要ありません。来て。
449
00:34:26,251 --> 00:34:27,626
ウィルソン軍曹、あなたは部下を連れて、
450
00:34:27,709 --> 00:34:30,417
通りの東端を探して、
中心に向かって下に移動します。
451
00:34:30,459 --> 00:34:31,709
クリップス軍曹、あなたは西の端を占領します
452
00:34:31,751 --> 00:34:33,584
そしてウィルソン軍曹に会うためにここに移動してください。
453
00:34:33,876 --> 00:34:35,334
ローズ、一緒に来て。
454
00:34:35,417 --> 00:34:37,084
それらの倉庫を見てみましょう。
455
00:34:39,459 --> 00:34:41,834
大丈夫です。残りは放っておいてください。
456
00:34:41,917 --> 00:34:44,084
- ブライミー、知事、なぜ?
- 私のアリバイを助けてください。
457
00:34:44,126 --> 00:34:46,417
上げてください、ガヴ。そこには75,000ポンドあります。
458
00:34:46,959 --> 00:34:50,959
- 私は言いました、放っておいてください。
- 真っ赤な無駄。
459
00:34:53,292 --> 00:34:55,209
飢えた奴がたくさんいる
その多くを喜んでください。
460
00:34:55,251 --> 00:34:56,751
さあ、さあ。
461
00:34:58,084 --> 00:35:00,251
- 直してください。
- いいえ、あなたの後ろです。
462
00:35:01,876 --> 00:35:03,417
左側のポケット。
463
00:35:04,251 --> 00:35:05,917
まあ、立ち止まってください。
464
00:35:07,209 --> 00:35:08,209
あれは何でしょう？
465
00:35:17,042 --> 00:35:18,917
あなたは向きを変えます。簡単です。
466
00:35:20,834 --> 00:35:23,126
他の方法。わかった。
467
00:35:31,792 --> 00:35:33,584
おい！見て！
468
00:35:36,251 --> 00:35:37,751
おい。おい！
469
00:35:40,584 --> 00:35:43,334
- 来て！スクラム！
- 待って！待って！
470
00:35:43,417 --> 00:35:45,751
めちゃくちゃにして！フィッシャーさん！
471
00:35:46,084 --> 00:35:47,292
ウッドさん！
472
00:35:48,292 --> 00:35:50,709
めちゃくちゃにして！それは不可欠です！
473
00:35:54,251 --> 00:35:56,584
待って！待って！待って！停止！
474
00:35:56,626 --> 00:35:58,751
待って！このまま私を放っておくわけにはいかない。
475
00:36:01,959 --> 00:36:04,167
待って。待って、やめて。
476
00:37:04,334 --> 00:37:05,334
ヘルプ！
477
00:37:11,417 --> 00:37:14,251
ヘルプ！ヘルプ！
478
00:37:20,751 --> 00:37:23,126
そこの下から見えますか？
479
00:37:26,376 --> 00:37:27,459
ヘルプ！
480
00:37:29,584 --> 00:37:33,167
- お客様！タルボット警部！お客様！
- 迎えに行きます！
481
00:37:33,292 --> 00:37:35,084
あそこで戦いが起こっている。
482
00:37:54,959 --> 00:37:57,709
まったくの見落としです、警官。
何か思い当たることがありました。
483
00:37:57,751 --> 00:37:59,834
そこからの写真を1週間で3枚撮り逃しました。
484
00:37:59,917 --> 00:38:01,667
彼を責めることはできない
他の人たちも連れて行きます。
485
00:38:01,751 --> 00:38:03,292
そうは思わないはずだ。
486
00:38:03,376 --> 00:38:07,167
私は泥棒ではありません、警官。
私のキャラクターは開いた本です。
487
00:38:29,751 --> 00:38:30,751
良い？
488
00:38:37,334 --> 00:38:38,584
まあ、あなたも知っているかもしれません。
489
00:38:38,667 --> 00:38:40,917
私は嘘をついていました。私は泥棒です。
490
00:38:42,459 --> 00:38:44,584
それを試みるのは狂気の沙汰だった。
491
00:38:44,667 --> 00:38:47,042
私たち二人とも、犯罪には向いていませんでした。
492
00:38:47,084 --> 00:38:49,084
- 私たちは？
- 私のパートナーと私。
493
00:38:49,167 --> 00:38:50,167
あなたのパートナーは？
494
00:38:50,251 --> 00:38:52,417
フェンスを使って作業している場合
他の写真は誰が持ってるの...
495
00:38:52,501 --> 00:38:53,917
しー。続ける。
496
00:38:53,959 --> 00:38:55,584
ああ、言い訳はしません。
497
00:38:55,667 --> 00:39:00,417
人生を通じて、周りを囲うことが私の野心だった
珍しくて美しいものを持つ自分。
498
00:39:01,251 --> 00:39:03,751
突然直面したのは
この絶好のチャンス…
499
00:39:03,792 --> 00:39:07,042
ここ。あなたはその写真を私の写真と呼んでいます
珍しくて美しい?
500
00:39:08,584 --> 00:39:11,251
これからも続けるから
邪魔です、あなたも知っているはずです...
501
00:39:11,334 --> 00:39:13,959
これは初期のロシェットの魅力的な例です。
502
00:39:14,417 --> 00:39:17,292
彼がまだいる間に
コローの影響下にある。
503
00:39:17,376 --> 00:39:18,626
そうそう。
504
00:39:18,709 --> 00:39:21,376
- どれくらいの価値がありますか?
- 10ポンド、
505
00:39:22,126 --> 00:39:24,251
余裕のある人に。
506
00:39:24,417 --> 00:39:27,917
ああ、ひどい。 5ボブでマークアップしました。
507
00:39:28,042 --> 00:39:30,209
- ところで、この請求はどうなりますか?
- 彼を行かせてください。
508
00:39:30,251 --> 00:39:32,917
戻らなければなりません
その写真が売られる前に！
509
00:39:34,334 --> 00:39:36,334
幸運な日のようですね。
510
00:39:36,917 --> 00:39:40,417
よし。訴訟は却下された。出発します。
511
00:39:44,542 --> 00:39:47,834
はい、5分ほど前です。誰ですか？
512
00:39:47,917 --> 00:39:49,584
ああ、はい、彼はいます、わかった。
513
00:39:49,626 --> 00:39:51,542
彼は今ここに来て、私たちに声明を発表しています。
514
00:39:52,417 --> 00:39:54,042
はい、彼はすでにかなり多くのことを私たちに話しました。
515
00:39:55,001 --> 00:39:56,501
続けてください。ホップしてください。
516
00:40:08,042 --> 00:40:09,042
はい。
517
00:40:10,584 --> 00:40:11,626
はい、それは頼りになります、先生。
518
00:40:11,709 --> 00:40:13,459
私たちは彼からできる限りのことを引き出します。
519
00:40:14,292 --> 00:40:15,459
なるほど。
520
00:40:17,251 --> 00:40:19,459
はい、彼はよく耐えました。
521
00:40:20,292 --> 00:40:22,417
はい、私たちは彼の面倒をしっかりと見守ります、先生。
522
00:40:22,459 --> 00:40:24,834
私たちは彼を直してます
今すぐ乾いた服を着てください。
523
00:40:25,417 --> 00:40:28,667
はい、同意します、先生。準備完了です
いくつかの非常に厳しい顧客に対して。
524
00:40:36,959 --> 00:40:39,292
- ここで、何をしているのですか？
- 新しい床を敷かなければなりません。
525
00:40:39,917 --> 00:40:41,167
彼にはそれを買う余裕があるだろう。
526
00:40:41,251 --> 00:40:42,501
仕事を続けましょう。
527
00:40:42,584 --> 00:40:44,209
あなたにはうんざりです。
528
00:40:48,001 --> 00:40:49,001
どうしたの？
529
00:40:49,084 --> 00:40:52,667
- 彼女はちょうどそれを成し遂げたばかりです。
- ここ！つままれたのかと思いました。
530
00:40:52,792 --> 00:40:55,126
-いいえ、彼らが持っているのはオランダです。
- オランダ？
531
00:40:55,334 --> 00:40:57,501
彼らがいたとき、私は警察署にいました
彼を逮捕して連行した。
532
00:40:57,584 --> 00:41:00,167
- それは確かですか？
- もちろんですよ！
533
00:41:00,917 --> 00:41:02,917
彼はびしょ濡れだった。
二人の警察官が彼を取り押さえていた。
534
00:41:03,001 --> 00:41:04,167
彼らはすべてを見ていたに違いない。
535
00:41:04,251 --> 00:41:06,126
- 吹かなきゃ。
- いや、ちょっと待って。
536
00:41:06,209 --> 00:41:08,417
あなたと彼を繋いでくれるでしょうか？わからない。
537
00:41:08,667 --> 00:41:10,292
二人とも同じ家に住んでるけど…
538
00:41:10,376 --> 00:41:11,876
- 何？
- 地図です！
539
00:41:12,334 --> 00:41:14,167
ルートを示した地図
ここから倉庫へ。
540
00:41:14,251 --> 00:41:16,542
- オランダはそれを家に持ち帰りました。
- これで終わりです。
541
00:41:16,626 --> 00:41:18,751
いいえ、そうではありません。あなたは仕事を終えました。
542
00:41:18,876 --> 00:41:20,334
- 来て。
- どこに行きますか？
543
00:41:21,584 --> 00:41:24,334
あなたの場所。
まだ彼の部屋を捜索していないのなら。
544
00:41:37,876 --> 00:41:39,084
遅すぎる。
545
00:41:39,167 --> 00:41:41,584
- ヘルメットはホールにあります。
- 一人で行かなければなりません、ガブ。
546
00:41:41,709 --> 00:41:43,584
私の知っている人かもしれません。
547
00:41:43,626 --> 00:41:44,959
しかし、彼らはすでにそこにいるのです。
548
00:41:45,042 --> 00:41:46,917
まだチャンスはある
彼らはまだそれを見つけていません。
549
00:41:46,959 --> 00:41:48,126
さあ、織りましょう。
550
00:41:51,751 --> 00:41:54,501
しかし、確かにあなたは何らかの疑惑を抱いているはずです。
551
00:41:54,709 --> 00:41:57,584
この地域でホイストラケットを扱うのは誰ですか?
552
00:41:57,876 --> 00:41:58,876
ごめんなさい、お嬢さん？
553
00:41:58,917 --> 00:42:01,417
ああ、本当に、私は自分自身をこれ以上わかりやすくすることはできません。
554
00:42:01,501 --> 00:42:04,959
この辺のチンピラは誰だ
トビーの仕事に特化していますか？
555
00:42:21,709 --> 00:42:23,917
- オランダ！
- ペンドルベリー！
556
00:42:58,584 --> 00:43:02,251
決意、勇気、不屈の精神
最高の賞賛に値する。
557
00:43:02,334 --> 00:43:04,209
さあ、来てください。
彼を待たせてはいけません。
558
00:44:01,709 --> 00:44:05,251
スター、ニュース、またはスタンダード！
スター、ニュース、またはスタンダード！
559
00:44:06,417 --> 00:44:08,292
スター、ニュース、またはスタンダード！
560
00:44:33,126 --> 00:44:34,126
今！
561
00:44:44,084 --> 00:44:46,876
- きれいですね。
- 一晩中見ていられました。
562
00:44:46,917 --> 00:44:48,917
今日も1オンス3ペンス上昇。
563
00:44:48,959 --> 00:44:53,084
「金はすべての主権者の中の主権者である。」
ことわざ。
564
00:44:55,209 --> 00:44:58,209
オランダ…オランダ！
565
00:45:00,834 --> 00:45:04,167
これらの無地の箱には、
昼間のスタッフが作ったリードタワー。
566
00:45:04,251 --> 00:45:06,334
決して触れてはいけません。
567
00:45:07,459 --> 00:45:11,876
この「R」は「リザーブストック」の略です。
568
00:45:11,959 --> 00:45:13,751
これらの木箱は次の場所に残ります
私たちのパリの倉庫。
569
00:45:13,834 --> 00:45:15,834
指示を送信しました
そこにいる私たちの若い女性に、
570
00:45:15,917 --> 00:45:17,334
彼女は決して何も使ってはいけない
571
00:45:17,417 --> 00:45:19,417
「R」とマークされた箱から
私が権限を与えるまで。
572
00:45:19,459 --> 00:45:21,417
- それで、これらは私が取り組んでいるものです。
- その通り。
573
00:45:21,501 --> 00:45:24,459
中身を取り出して、次のものを詰め替えてください。
574
00:45:24,584 --> 00:45:26,417
全部終わるまでどれくらいかかると思いますか？
575
00:45:26,501 --> 00:45:28,917
ああ、ここでは 2 週間ほどかかると思います。
576
00:45:28,959 --> 00:45:31,042
それから私たちの市場を見つけるためにパリに一週間滞在しました。
577
00:45:31,084 --> 00:45:34,959
それから3ヶ月
すべてが吹き飛ぶまでここに戻ってください...
578
00:45:35,042 --> 00:45:36,084
そうすれば年末を迎えることになるのですが、
579
00:45:36,167 --> 00:45:38,167
退職するのに最適な時期。
580
00:45:38,251 --> 00:45:39,459
ブライミー、君は銀行には行かないよ
581
00:45:39,542 --> 00:45:40,959
物資が国を出た後だよね？
582
00:45:41,042 --> 00:45:42,917
確かに。一番疑わしいと思われるだろう
583
00:45:42,959 --> 00:45:45,376
すぐに仕事を辞めていたら。
584
00:45:45,417 --> 00:45:49,292
ああ、はは。 「忍耐は美徳です。」シェイクスピア。
585
00:45:59,792 --> 00:46:01,417
私たちの初子です。
586
00:46:08,251 --> 00:46:11,417
ああ、そうです。それがその男です
あなたは声明で説明しています
587
00:46:11,459 --> 00:46:14,042
手首に蛇の入れ墨を入れているようなものです。
588
00:46:14,084 --> 00:46:16,126
ああ、はい。ああ、それと、言っておきますが、
589
00:46:16,209 --> 00:46:19,001
ああ、そのうちの一人は独特の外国なまりを持っていました。
590
00:46:19,334 --> 00:46:21,417
さあ、中国！織ってみよう！
591
00:46:32,417 --> 00:46:36,501
スコットランドヤードが捜索中
犯罪者を追跡するローグズ ギャラリー
592
00:46:36,584 --> 00:46:40,917
そして彼らを助けるのは銀行員のヒーローです、
勇敢な小さなオランダ。
593
00:46:40,959 --> 00:46:43,751
この強盗は疑いの余地がありません
それは黒幕の仕業です。
594
00:46:50,667 --> 00:46:52,584
すべての郡の警察に指示がある
595
00:46:52,667 --> 00:46:55,876
あらゆる手段を講じる
全国規模の調査で。
596
00:46:55,917 --> 00:46:58,251
考えられるすべての手がかりが調査中です。
597
00:46:58,292 --> 00:47:01,501
どんなに小さくて重要でもない
表面に現れるかもしれません。
598
00:47:01,584 --> 00:47:04,042
造船所は最終的な成功を確信しています。
599
00:47:04,084 --> 00:47:08,542
盗まれた金を密売する人は誰でもいるからです
熱すぎて手に負えないことがわかります。
600
00:47:16,167 --> 00:47:18,751
科学的研究がそれを強化する
ビートに乗っている男
601
00:47:18,792 --> 00:47:21,126
すべての大物は法の側にいます。
602
00:47:21,209 --> 00:47:24,959
リンクごとにリンク、
鋳鉄の証拠が偽造された証拠です。
603
00:47:32,917 --> 00:47:35,751
手伝ってくれるかもしれない男性
警察の取り調べ
604
00:47:35,792 --> 00:47:37,959
あらゆる隠れ家で捜索が行われています。
605
00:47:38,042 --> 00:47:41,667
料金が発生することが予想されます
24 時間以内に作成されます。
606
00:47:42,376 --> 00:47:44,292
一方、ヤード長たちは
607
00:47:44,376 --> 00:47:47,584
落ち着いて仕事を続ける
そして揺るぎない調和。
608
00:47:47,959 --> 00:47:51,167
完全な自信の精神が蔓延します。
609
00:47:51,251 --> 00:47:52,917
金は国外に出ていません。
610
00:47:52,959 --> 00:47:54,959
ああ！あなたが正しいことを願っています。
611
00:47:55,042 --> 00:47:57,084
もしそうなら、私たちは二度とその一粒も見ることはできないでしょう。
612
00:47:57,126 --> 00:47:59,251
ポートが監視されています
彼らはこれまで一度も観察されたことがないので。
613
00:47:59,292 --> 00:48:01,584
マッチ棒を数えています。
614
00:48:02,501 --> 00:48:05,917
ゲウガウス、限定。お土産モデル、
エッフェル塔が首位…
615
00:48:06,001 --> 00:48:07,876
わかった。いつものように。
616
00:48:07,917 --> 00:48:10,751
そして国民の不安の高まりを考慮して、
617
00:48:10,792 --> 00:48:13,292
彼は家を保証してもらえますか
この非常に多額のお金が
618
00:48:13,376 --> 00:48:15,751
国家にとって取り返しのつかない損失ではないでしょうか？
619
00:48:16,292 --> 00:48:18,751
はい、先生、それは保証させていただいてもいいと思います。
620
00:48:18,876 --> 00:48:21,917
対策は講じられています
それは事実上不可能になります
621
00:48:22,001 --> 00:48:25,167
相当量の金の場合
この国から排除されるべきだ。
622
00:48:35,167 --> 00:48:38,751
623
00:48:38,792 --> 00:48:42,251
624
00:48:44,917 --> 00:48:47,167
すべてが終わった今、あえて言ってもいいかもしれない
625
00:48:47,251 --> 00:48:49,334
それは最も注目すべきクーデターだった。
626
00:48:49,417 --> 00:48:52,751
隻眼のドブソン以来の大仕事
GIの給料パケットを使い果たした。
627
00:48:52,792 --> 00:48:55,084
200万ドル、グロブナースクエア、45年。
628
00:48:55,167 --> 00:48:58,542
価値が下がる前のことだったので、
そしてこれは100万ポンドです。
629
00:48:59,042 --> 00:49:01,209
そうですね。ブライミー。
630
00:49:01,501 --> 00:49:02,751
記録を手に入れました！
631
00:49:06,417 --> 00:49:07,626
あなたですか、ラッカーリー？
632
00:49:15,542 --> 00:49:17,584
- どうしたの？
- トラブル。
633
00:49:18,417 --> 00:49:20,834
- 深刻なものではないといいのですが。
- 行けません。
634
00:49:20,917 --> 00:49:23,792
- なぜだめですか？
- お嬢様は私を許してくれません。
635
00:49:26,459 --> 00:49:29,667
関係があるとは言えない
重要な取引があるのですか？
636
00:49:29,751 --> 00:49:31,501
私は彼女に言いました。彼女はそれを着ないでしょう。
637
00:49:31,584 --> 00:49:33,751
バーミンガム、グラスゴー、マンチェスター…
ボブはあなたの素敵な叔父です。
638
00:49:33,834 --> 00:49:35,084
- パリ？
- いいえ。
639
00:49:36,001 --> 00:49:38,459
私たちが支払えないことは知っていますよね
パリに着くまで？
640
00:49:39,084 --> 00:49:41,167
これを6個くらいで落ち着きます。
私は安全な柵を知っています。
641
00:49:41,251 --> 00:49:43,959
- 問題外です！
- あなたは怒っていますか？
642
00:49:44,042 --> 00:49:46,209
重要な証拠を残す
チャンネルのこちら側で？
643
00:49:46,251 --> 00:49:47,376
なぜ、何か問題が起こった場合、
644
00:49:47,417 --> 00:49:49,292
警察はすぐに私たちに到着するでしょう。
645
00:49:49,376 --> 00:49:51,751
ああ、そんなこと聞いてはいけませんよ、相棒。
646
00:49:52,459 --> 00:49:54,584
たぶん。ごめんなさい、ガヴ。考えていませんでした。
647
00:49:54,667 --> 00:49:56,501
少し動揺しています。
648
00:49:57,459 --> 00:49:58,959
ここ！何を教えてあげるよ！
649
00:49:59,542 --> 00:50:03,084
そんなこと言いたくなかったけど、そうじゃなかった
私自身もパリに行きたいです。
650
00:50:03,417 --> 00:50:04,417
なぜ？
651
00:50:04,501 --> 00:50:07,917
私の友人、彼はカップルをつねった
テストマッチのチケットが何枚かあるんだよね？
652
00:50:08,001 --> 00:50:10,001
私はそれを半分も見たくないです。右！
653
00:50:10,084 --> 00:50:13,751
さて、二人ともまっすぐに来てください
鞭打ち終わったらここに戻ってください。
654
00:50:13,917 --> 00:50:16,584
オーケー、お金を密輸してください
靴下の内側に。
655
00:50:16,667 --> 00:50:18,667
偽底バッグ貸しますよ！
656
00:50:18,751 --> 00:50:20,709
つまり、二人とも私たちを信頼しているということですか？
657
00:50:20,876 --> 00:50:22,459
ああ、やめてください、ガブ。
658
00:50:22,542 --> 00:50:23,751
あなたは真っ直ぐな紳士です...
659
00:50:23,834 --> 00:50:25,709
- 私が今まで働いていたように。
- 聞いて、聞いて！
660
00:50:26,751 --> 00:50:28,917
そうですね、それは素晴らしい解決策だと思われます。
661
00:50:30,126 --> 00:50:31,709
ありがとう、みんな。
662
00:50:33,459 --> 00:50:37,334
これをはっきりさせてください
皆さんにちょっとしたサプライズがあります。
663
00:50:41,917 --> 00:50:45,417
664
00:50:45,501 --> 00:50:49,626
665
00:50:49,709 --> 00:50:53,667
666
00:50:53,751 --> 00:50:57,876
667
00:50:57,917 --> 00:51:01,751
668
00:51:08,501 --> 00:51:10,251
私に任せてください。ここ。
669
00:51:12,751 --> 00:51:14,501
良い。来て。しー！
670
00:51:18,917 --> 00:51:22,251
意地悪な男たちよ。
この時間に私たち全員を起こしてください。
671
00:51:22,334 --> 00:51:24,376
千の恩赦。
672
00:51:25,792 --> 00:51:26,792
足を拭きます。
673
00:51:30,667 --> 00:51:33,042
- ちょっとしたお祝いに。
- すでに？
674
00:51:34,001 --> 00:51:36,459
あなたの休暇は明日まで始まりません。
675
00:51:36,584 --> 00:51:38,251
今日は明日です。
676
00:51:38,292 --> 00:51:41,042
「ああ、洗練された摂動だ！ ゴールデン・ケアだ！
677
00:51:41,084 --> 00:51:45,417
「あれが港だ
眠りが大きく開く！」
678
00:51:45,459 --> 00:51:47,417
ヘンリー 4 世、パート 2。
679
00:51:47,501 --> 00:51:49,626
おやすみ、意地悪な男たちよ。
680
00:51:50,417 --> 00:51:53,751
- スイッチを切ることを忘れないでください。
- 夜、イブシャムさん。
681
00:52:01,626 --> 00:52:03,459
- ペンドルベリー？
- うん。
682
00:52:09,209 --> 00:52:10,834
- ペンドルベリー？
- 何？
683
00:52:11,959 --> 00:52:16,834
- アルフレッドと呼んでもいいですか？
- アルフレッド？アルと呼んでください。
684
00:52:18,042 --> 00:52:21,001
それで電話するよ…ヘンリー、ね？
685
00:52:21,584 --> 00:52:23,709
気にしたこともなかった名前。
686
00:52:23,959 --> 00:52:25,626
いいえ、うーん...
687
00:52:27,292 --> 00:52:28,917
「オランダ人」と呼んでください。
688
00:52:29,251 --> 00:52:31,709
オランダ人。はい！
689
00:52:33,542 --> 00:52:35,542
おやすみ、オランダ人。
690
00:52:36,334 --> 00:52:38,126
夜の夜…アル。うーん。
691
00:52:53,959 --> 00:52:58,917
「ああ、ゲイよ、元気いっぱいの土地よ」
陽気さと社交的な気楽さ。」
692
00:53:43,917 --> 00:53:46,917
オランダ、世界は私たちのものです。
693
00:53:55,167 --> 00:53:57,376
ほら、気をつけないと帽子をなくしちゃうよ。
694
00:53:58,084 --> 00:53:59,376
私たちの電車はあと 20 分で出発します！
695
00:54:05,917 --> 00:54:08,167
ありがとう。私の友人、ホランドさん。
696
00:54:08,251 --> 00:54:11,376
- ああ、ムッシュー！アンシャンテ。
- ごきげんよう？
697
00:54:15,876 --> 00:54:17,751
それはどうやってここに来たのですか？
698
00:54:20,126 --> 00:54:22,792
「R」とマークされた木箱は絶対に使わないでくださいと言ったはずです。
699
00:54:23,292 --> 00:54:24,834
しかし、それは「ああ」ではありません、ムッシュ、
700
00:54:24,917 --> 00:54:26,459
- それは「空気」です。
英語の「R」ですね！
701
00:54:26,542 --> 00:54:28,126
そのケースから何個売れましたか？
702
00:54:28,209 --> 00:54:31,292
六、ムッシュ。イギリスの小さな女の子たちへ。
703
00:54:32,251 --> 00:54:34,251
もう売らないでください！私は戻ってきます。
704
00:54:37,542 --> 00:54:41,417
待って！停止！停止！待って！
705
00:54:43,084 --> 00:54:44,084
来て！
706
00:55:05,126 --> 00:55:06,667
停止！待って！
707
00:55:07,792 --> 00:55:10,834
待って！待って、オランダ人、待って！
708
00:55:11,417 --> 00:55:12,501
私たちは何を気にするのでしょうか？
709
00:55:12,584 --> 00:55:14,417
残りはすべてまだあります。
710
00:55:14,501 --> 00:55:16,876
彼らを許してはならない
イギリスに帰れ！私たちは追跡されます!
711
00:55:16,917 --> 00:55:18,542
彼らが金であることを誰が知るでしょうか？
712
00:55:18,584 --> 00:55:20,709
チャンスを逃すわけにはいきません！
713
00:55:23,876 --> 00:55:25,792
オランダ人！待って！
714
00:55:28,876 --> 00:55:32,251
オランダ人！私を待っててください！
715
00:56:11,709 --> 00:56:13,834
笑うことは何もありません。
716
00:56:45,251 --> 00:56:47,584
停止！待って！
717
00:56:50,251 --> 00:56:53,251
タクシー！おい！おい！
718
00:57:16,084 --> 00:57:19,751
いや、さあ。それはダメだ。
電車が行ってしまいました。
719
00:57:19,834 --> 00:57:21,834
残りを外に出してください
倉庫に行き、彼らと一緒に消えます。
720
00:57:21,917 --> 00:57:23,584
世界の半分の警察がいる
私たちを探していますか？
721
00:57:23,626 --> 00:57:25,792
- カレーへ。
- 倉庫です。カレー！
722
00:57:26,042 --> 00:57:29,626
ああ、事実を直視してください、おい！
計画を変更する必要があります。
723
00:57:29,709 --> 00:57:31,959
ごみ。完璧な計画ですね。
724
00:57:32,876 --> 00:57:35,751
- フランス語で「より速い」という意味は何ですか？
- 教えてあげないよ。
725
00:57:35,792 --> 00:57:36,917
念のため。
726
00:57:36,959 --> 00:57:39,209
一生追われる人間でいたいですか？
727
00:57:56,751 --> 00:57:59,084
- はい。はい。
- 皆さん楽しかったですか？
728
00:58:00,501 --> 00:58:02,251
そこにいるよ！
729
00:58:10,834 --> 00:58:11,834
友達に会いましょう。
730
00:58:16,417 --> 00:58:18,126
チケット。
731
00:58:30,001 --> 00:58:31,876
- 絶対にやらないよ。
- 私たちはしなければなりません。
732
00:58:32,292 --> 00:58:33,876
- どちらに？
- ここ。ここで。
733
00:58:33,917 --> 00:58:36,709
ドーバー！ドーバー！ドゥ、ドゥ。
734
00:58:51,251 --> 00:58:52,667
- 何？
- パスポート。
735
00:58:52,751 --> 00:58:54,584
- 何？
- パスポート！
736
00:59:03,084 --> 00:59:04,751
ありがとう。メルシー。
737
00:59:08,084 --> 00:59:10,709
- アル。アル！
- 持っていると思っていました。
738
00:59:18,917 --> 00:59:19,917
わかった！
739
00:59:47,584 --> 00:59:48,584
わかった！
740
00:59:49,042 --> 00:59:51,417
- ああ、ペンドルベリー!
- ごめんなさい。見つかりませんでした。
741
00:59:51,501 --> 00:59:53,042
ごめんなさい、メッセンジャーさん。
742
00:59:54,251 --> 00:59:57,417
- おお！税関！
- おい！おいおい！
743
00:59:58,251 --> 01:00:00,001
おい。私たちは何も買っていません。
まったく何もありません。何もない。
744
01:00:12,501 --> 01:00:14,459
- おお！開ける。
- 開ける。
745
01:00:16,834 --> 01:00:18,042
パジャマ。
746
01:00:21,792 --> 01:00:22,792
おお！
747
01:00:22,917 --> 01:00:24,459
え、え、え、え！
748
01:00:33,001 --> 01:00:36,417
おお！サディスト！拷問者たち！お金。
749
01:00:36,501 --> 01:00:38,751
外貨はないの？いくら持っていますか？
750
01:00:38,834 --> 01:00:40,542
そこには！数えてください！
751
01:00:46,251 --> 01:00:47,917
さよなら！さようなら！
752
01:01:28,917 --> 01:01:31,126
- はい？
- ホランドさんに会いたいです。
753
01:01:31,251 --> 01:01:33,459
- ホランドさんはパリにいます。
- パリで？
754
01:01:33,584 --> 01:01:35,501
はい。彼は二週間の休暇でそこへ行っています。
755
01:01:35,584 --> 01:01:37,292
おお。彼は私に決して言いませんでした。
756
01:01:37,376 --> 01:01:40,292
- 彼の住所を知っていますか？
- 私はしていません。ごめんなさい。
757
01:01:40,376 --> 01:01:41,876
彼はどこに泊まるのか知りませんでした。
758
01:01:41,917 --> 01:01:43,542
なるほど。よし。ありがとう。
759
01:01:43,584 --> 01:01:45,459
お役に立てれば幸いです。
760
01:01:51,751 --> 01:01:53,251
どうしてですか、ホランドさん？
761
01:01:54,042 --> 01:01:55,501
これはどういう意味でしょうか？
762
01:01:55,584 --> 01:01:58,584
パリの交通機関ストライキ
物事を難しくしすぎた。
763
01:01:58,626 --> 01:02:00,251
それでペンドルベリーさん、彼はあなたと一緒ですか？
764
01:02:00,292 --> 01:02:03,251
彼は明日飛行機で戻ってきます。
彼にはやらなければならない重要な用事があった。
765
01:02:03,334 --> 01:02:05,876
- 食事は済みましたね。
- そうではないと思います。
766
01:02:05,917 --> 01:02:06,959
おお！
767
01:02:08,001 --> 01:02:09,001
こんばんは。
768
01:02:10,584 --> 01:02:12,584
おお。こんばんは、警部。
769
01:02:12,626 --> 01:02:15,501
- あなたの休日は不運ですね。
-そうですよね？
770
01:02:15,584 --> 01:02:17,126
私たちに知らせるべきだった
あなたは海外に行っていました。
771
01:02:17,209 --> 01:02:19,209
あなたは私たちの最も重要な証人です。
772
01:02:19,251 --> 01:02:21,626
おお。ごめんなさい。何かできることはありますか？
773
01:02:21,751 --> 01:02:22,917
4台のバンを追跡しました
774
01:02:22,959 --> 01:02:24,917
倉庫の近くで見かけた
強盗の時。
775
01:02:25,001 --> 01:02:27,751
ただ可能性としてはそうかもしれない
一つ垣間見ました。
776
01:02:27,834 --> 01:02:32,876
ええと、その名前の青いバンです
側面には「ラブデイ・アンド・ボーン」。
777
01:02:32,959 --> 01:02:35,001
いいえ、すべてがとても早く起こりました。
彼らは私にチャンスを与えませんでした。
778
01:02:35,084 --> 01:02:36,876
まあ、あなたには決してわかりません。
779
01:02:37,376 --> 01:02:39,334
白いバン。 「ブラックヒース
汚れのない洗濯物。」
780
01:02:39,417 --> 01:02:42,126
- いいえ、残念ながらそうではありません。
- もう一つの青いもの。
781
01:02:42,251 --> 01:02:44,709
「スプリングソングマットレスカンパニー」。
いいえ、ええと、私が言ったとおりです。
782
01:02:44,751 --> 01:02:50,084
緑色のバン。
「ゲウゴーズ、リミテッド」。それはベルを鳴らしますか？
783
01:02:51,751 --> 01:02:53,417
いいえ、間違いなくそのどれでもありませんでした。
784
01:02:53,459 --> 01:02:56,209
確かにそうとは言えません
見ていなかったら、わかるでしょうか？
785
01:02:56,251 --> 01:02:58,917
- はは。愚かなことだ。
- どうもありがとうございます。
786
01:02:58,959 --> 01:03:00,959
またご希望でしたら、今すぐ対応させていただきますか？
787
01:03:01,042 --> 01:03:03,417
- おやすみ、ホランドさん。
- おやすみ、警部。
788
01:03:21,084 --> 01:03:22,959
ジョン、会えてとてもうれしいです。
789
01:03:27,417 --> 01:03:30,584
オランダ人！こんにちは。
会いに来てくれて嬉しいです。
790
01:03:30,626 --> 01:03:31,792
私は木箱を倉庫に持ち帰りました。
791
01:03:31,876 --> 01:03:33,292
なんて元気なんだろう。
792
01:03:33,376 --> 01:03:35,751
-何も言わないでください。ただ笑って。
- 何って言ったの？
793
01:03:35,834 --> 01:03:37,126
私がいつも言っている変化ほど何もありません。
794
01:03:37,209 --> 01:03:39,917
今すぐ笑ってください。警察が監視しているかもしれない。
795
01:03:40,001 --> 01:03:43,667
- 警察は？
- 彼らはあなたのバンが関与していたのではないかと疑っています。
796
01:03:43,876 --> 01:03:46,626
おお！戻ってくるのは狂気の沙汰だと言いましたね。
797
01:03:46,709 --> 01:03:47,876
良かったね。
798
01:03:47,917 --> 01:03:50,167
これでできます
もっと重要なのは、それらの塔を手に入れることです。
799
01:03:50,251 --> 01:03:52,292
ああ、説得させた私は愚かでした。
800
01:03:52,376 --> 01:03:53,626
あなたは今、愚か者のように振る舞っています。
801
01:03:53,709 --> 01:03:55,834
疑惑は証拠にならない。
それらを手の届かないところに置いたら...
802
01:03:55,917 --> 01:03:58,709
私たちは彼らの手の届かないところに行かなければなりません。
803
01:03:58,751 --> 01:04:00,167
私はそれらの塔を追いかけます。
804
01:04:00,251 --> 01:04:02,501
あなたは？さて、パリに戻ります。
805
01:04:02,584 --> 01:04:06,584
非常によく。しかし、覚えておいてください、
私が失敗しても、あなたも同じです。
806
01:04:13,251 --> 01:04:15,001
あの女の子たちを追跡しましたか？
807
01:04:15,084 --> 01:04:16,584
はい。セントクリストファーズスクール、ヘンドン。
808
01:04:16,626 --> 01:04:19,042
来て。もう時間を無駄にしないでください。
809
01:04:19,251 --> 01:04:22,251
810
01:04:22,334 --> 01:04:25,334
811
01:04:25,459 --> 01:04:28,542
812
01:04:28,626 --> 01:04:31,667
813
01:04:31,751 --> 01:04:35,042
814
01:04:35,126 --> 01:04:38,376
815
01:04:38,417 --> 01:04:41,251
816
01:04:41,834 --> 01:04:45,209
817
01:04:45,251 --> 01:04:48,084
818
01:04:48,126 --> 01:04:51,292
819
01:04:51,417 --> 01:04:54,126
820
01:04:54,792 --> 01:04:56,292
しー。座ってください、女の子たち。
821
01:04:58,917 --> 01:05:00,542
これらの紳士たちはその会社の出身です
822
01:05:00,584 --> 01:05:02,584
エッフェル塔の模型を作るのは
823
01:05:02,626 --> 01:05:05,042
パリで買った人もいるでしょう。
824
01:05:05,084 --> 01:05:07,251
どうやら手違いで、
825
01:05:07,334 --> 01:05:09,876
新しい実験用タイプが販売されました
826
01:05:09,917 --> 01:05:11,542
彼らはそれを取り戻すことを切望しています。
827
01:05:11,584 --> 01:05:13,917
彼らは他のものと交換してくれるでしょう
同様に良いです。
828
01:05:13,959 --> 01:05:18,459
また、私はこれが最も寛大だと思います...
829
01:05:18,542 --> 01:05:20,209
彼らは10シリングを与えるだろう
830
01:05:20,251 --> 01:05:23,334
このようにして彼らを助けてくれる女の子たち一人一人に。
831
01:05:39,209 --> 01:05:41,417
はい、どうぞ。そしてあなたにも。
832
01:05:41,459 --> 01:05:46,042
それはあなたのものです。そしてそれはあなたのためです。ありがとう。
833
01:05:46,084 --> 01:05:49,459
1、2、3、4、5。
834
01:05:49,542 --> 01:05:53,167
5つだけです。 6番目を買ったのは誰ですか？
835
01:05:55,292 --> 01:05:57,126
6番目を買ったのは誰ですか？
836
01:05:58,417 --> 01:06:00,417
ジューン・エドワーズが購入しました。
837
01:06:01,084 --> 01:06:02,959
あなたも持っていますね？
838
01:06:03,042 --> 01:06:04,751
6月、ここはどこですか？ここで？
839
01:06:04,917 --> 01:06:06,501
さて、ふざけるなよ、ジューン、君。
840
01:06:06,584 --> 01:06:08,292
10シリングいただきませんか...
841
01:06:08,376 --> 01:06:11,834
- 同じくらい素敵なものがもう 1 つありますか?
- ああ、来て、来て。
842
01:06:11,917 --> 01:06:14,042
すべてを考えてください
これで買えるお菓子たち。
843
01:06:14,084 --> 01:06:15,792
そこにいます。
844
01:06:17,376 --> 01:06:18,959
同じくらいきれいですね。
845
01:06:19,042 --> 01:06:22,501
ほんとに、6月。見てください
一緒に見てください。
846
01:06:24,584 --> 01:06:26,251
違いはありませんね。
847
01:06:27,042 --> 01:06:29,751
さあ、さあ。教えてください。違いは何ですか?
848
01:06:29,876 --> 01:06:31,501
あれは私のものです。
849
01:06:33,167 --> 01:06:36,084
申し訳ありません。
子供に諦めさせることはできません。
850
01:06:36,167 --> 01:06:38,751
- 奇妙なものは本当に重要ですか？
- 確かにそうですよ、奥様。
851
01:06:38,834 --> 01:06:41,584
- それが人の手に渡ったとしたら...
- ビジネス上のライバル。
852
01:06:41,667 --> 01:06:43,834
- はい。
- でも、そんなことは起こらないでしょう。
853
01:06:43,917 --> 01:06:46,459
このままではあまりにも長くあなたを引き留めすぎました。
どうもありがとうございます。
854
01:06:46,542 --> 01:06:49,251
でも、でも、私は…でも…何？
855
01:06:56,709 --> 01:06:58,417
おお。それは面白い。
856
01:06:58,459 --> 01:07:01,917
ピラミッドスタッドボックスを購入しました
戦時中のカイロにて。
857
01:07:02,001 --> 01:07:04,292
- それもここで作られたんでしょうね。
- そう期待しています。
858
01:07:04,376 --> 01:07:05,917
私たちは世界中に物を送ります。
859
01:07:06,001 --> 01:07:08,042
- 終わったところです、先生。
- 良い。
860
01:07:08,084 --> 01:07:10,001
記録を残さないんですね
バンはどこへ行くのですか？
861
01:07:10,084 --> 01:07:12,501
咲いたものは誰でも奪う
気が向いたときに。
862
01:07:12,584 --> 01:07:14,292
つい最近、一週間離れていました。
863
01:07:14,417 --> 01:07:17,167
誰だか覚えていない
それはその日の午後でしたか？
864
01:07:17,251 --> 01:07:18,251
良い...
865
01:07:19,667 --> 01:07:21,209
それが上司だったと思います。
866
01:07:21,251 --> 01:07:23,459
- ペンドルベリーさん。
- ペンドルベリーさん。
867
01:07:23,542 --> 01:07:27,209
でもよくわからないし、彼に聞くこともできない
彼はパリに行っているから。
868
01:07:27,292 --> 01:07:29,584
パリで？しかたがない。ありがとう。
869
01:07:30,084 --> 01:07:32,001
よし。ヘンドン。
870
01:07:36,251 --> 01:07:38,417
しかし、ダッチ、子供を盗む...
871
01:07:38,459 --> 01:07:40,917
それは彼女を奪うことにはなりません。単純に交換になります。
872
01:07:41,751 --> 01:07:43,459
あの女性と話させてくれたらよかったのに。
873
01:07:43,542 --> 01:07:46,501
できなかった、アル。
彼女はこのままでは疑惑を深めていった。
874
01:07:47,417 --> 01:07:48,501
見て。
875
01:08:12,792 --> 01:08:15,751
- ジョージは今日ここにいませんか?
- いいえ、今日は私が彼の代わりをします。
876
01:08:15,792 --> 01:08:18,251
あなたのボーイフレンドはそこで勤務中です。
877
01:08:48,126 --> 01:08:49,917
展覧会はすぐそこです、先生。
878
01:09:08,751 --> 01:09:10,792
展覧会に向かって真っ直ぐ進んでください、先生。
879
01:09:19,876 --> 01:09:24,292
...ステアリングホイール上
昨夜ピカデリーで車が盗まれました...
880
01:09:24,376 --> 01:09:27,376
そして 2 時間後にクロイドン付近で放棄されました。
881
01:09:28,751 --> 01:09:33,084
西ギャラリーには展示があります。
犯罪記録局から
882
01:09:33,209 --> 01:09:35,001
たとえば、
883
01:09:35,084 --> 01:09:39,459
現在の男性の実際の書類
住居侵入の罪で刑に服している。
884
01:09:39,542 --> 01:09:43,084
そこには彼の知っているすべてが含まれています
エイリアスとニックネーム...
885
01:09:43,167 --> 01:09:45,876
そして彼の親戚や友人たちも。
886
01:09:47,417 --> 01:09:51,001
隣には指紋の専門家がいます
準備はできています...
887
01:09:51,084 --> 01:09:52,959
- こんにちは。
- こんにちは。
888
01:09:53,209 --> 01:09:54,459
ずっとどこにいたの？
889
01:09:54,542 --> 01:09:57,417
パリに行ったことがあるのですが、
そしてこれをあなたのために持ち帰ってきました。
890
01:09:57,459 --> 01:10:00,626
それはいいですね、と私は言います。
なんと美しいプレゼントでしょう。
891
01:10:00,709 --> 01:10:03,417
ペーパーウェイトです。それをそれらの紙の上に置いてください。
892
01:10:04,292 --> 01:10:05,834
本当にありがとうございました。
893
01:10:05,917 --> 01:10:07,667
- チェリオ。
- バイバイ。
894
01:10:07,751 --> 01:10:10,251
- さて、何をしましょうか？
- 彼に同じ話をしてください。
895
01:10:11,626 --> 01:10:13,584
- すみません。
- ちょっと待ってください、先生。
896
01:10:13,626 --> 01:10:16,292
...警察科学者のデモンストレーション
897
01:10:16,376 --> 01:10:17,959
それは実際のケースで機能します...
898
01:10:18,042 --> 01:10:20,584
最近の大規模な金の強盗。
899
01:10:20,667 --> 01:10:24,917
CID 職員がサンプルを採取
4 台の異なるバンからの粉塵...
900
01:10:24,959 --> 01:10:27,126
- 指紋を採取しますか？
- いいえ。
901
01:10:27,209 --> 01:10:29,959
私たちはそれらのサンプルをテストしています
ゴールド コンテンツの場合。
902
01:10:30,042 --> 01:10:33,417
- バンは修理されましたか?
- はい。全く新しいフロア。
903
01:10:33,459 --> 01:10:36,209
粉塵は硝酸に入れられています。
904
01:10:36,292 --> 01:10:39,751
これはあらゆる金属を溶解します
ゴールドは除きます。
905
01:10:39,792 --> 01:10:43,292
それは面白い。ちょうどその場所から来たところです
彼らがこれらのものを作っている場所。
906
01:10:43,417 --> 01:10:44,417
きれいですね。
907
01:10:44,501 --> 01:10:46,876
私の小さなガールフレンドがパリからそれを持ち帰ってきました。
908
01:10:46,959 --> 01:10:48,126
パリ。
909
01:10:50,126 --> 01:10:52,417
- これを試してみてください。
- 来て。ここから出ましょう。
910
01:10:52,501 --> 01:10:54,667
いいえ！証拠！
911
01:11:04,959 --> 01:11:06,751
- 逃げろ、オランダ人！走る！
- あの男たちを止めろ!
912
01:11:14,584 --> 01:11:17,292
- あの二人を止めて！
- 解散してください！
913
01:11:21,709 --> 01:11:23,417
- あの男たちを止めろ!
- あの女を止めろ！
914
01:11:23,501 --> 01:11:26,251
- 彼らはどこへ行ったのですか？
- そこにいるよ！
915
01:11:26,334 --> 01:11:27,959
あの女を止めろ！
916
01:11:29,042 --> 01:11:30,042
やめろよ、チャーリー！
917
01:11:34,667 --> 01:11:37,001
止めてよ、チャーリー！奴らを止めろ！
918
01:11:39,834 --> 01:11:43,917
男達を止めろ！奴らを止めろ！
彼らはどちらへ行きましたか？
919
01:11:43,959 --> 01:11:48,251
皆さん、注意してください。
皆さん、注意してください。
920
01:11:52,792 --> 01:11:55,417
二人の危険な男
この建物では放浪中です。
921
01:11:56,584 --> 01:11:58,084
そこにいるよ！
922
01:11:58,167 --> 01:12:02,042
あなたは警察を助けることができます
通路を空けておくことによって。
923
01:12:02,084 --> 01:12:04,917
今は落ち着いて、混雑を避けてください。
924
01:12:04,959 --> 01:12:05,959
パニックにならないでください。
925
01:12:14,542 --> 01:12:16,876
皆さん、注意してください。
926
01:12:17,126 --> 01:12:19,584
現在、男性たちは次のように考えられています。
東のギャラリーにあります。
927
01:12:20,084 --> 01:12:21,751
そこまで切り捨てろ！
928
01:12:23,501 --> 01:12:24,667
くっそー！
929
01:12:25,376 --> 01:12:28,417
その場を離れて警察に協力してください
通路は空いています。
930
01:12:28,917 --> 01:12:32,626
落ち着いてください。混雑を避けてください。パニックにならないでください。
931
01:12:36,251 --> 01:12:39,751
国民は警察を支援できる
通路を空けておくことによって。
932
01:12:40,167 --> 01:12:43,917
今は落ち着いて、パニックにならないでください
混雑を避けてください。
933
01:12:55,584 --> 01:12:57,917
落ち着いてください。混雑を避けてください。
934
01:12:58,417 --> 01:13:00,876
パニックにならないでください。パニックにならないでください。
935
01:13:14,167 --> 01:13:15,751
私は運転できません。
936
01:13:28,542 --> 01:13:33,084
こんにちは。 HPCのM2GW。
緊急メッセージが始まります。
937
01:13:33,167 --> 01:13:35,084
警察大学の近く。
938
01:13:35,167 --> 01:13:39,376
男２人を尋問のため指名手配
金塊の盗難に関連して。
939
01:13:54,584 --> 01:13:56,501
こんにちは。 M2GWの全車両。
940
01:13:56,584 --> 01:13:59,042
二人の男が関係者として指名手配されている
地金の盗難に伴う
941
01:13:59,084 --> 01:14:00,084
最後に見た...
942
01:14:04,292 --> 01:14:09,042
最後に目撃されたのは警察学校からの逃走
徒歩ですが、車を盗まれた可能性があります。終わりました。
943
01:14:09,126 --> 01:14:11,334
電話したほうがいいよ。偽の香りをつけてみましょう。
944
01:14:11,417 --> 01:14:13,459
- 私たちの番号は何ですか?
- それは間違いありません。 「U3」。
945
01:14:16,334 --> 01:14:19,626
- あれの上に履いてください。
- こんにちは。 U3のM2GW。
946
01:14:19,751 --> 01:14:21,042
あなたの説明に答えた男性が報告されています
947
01:14:21,084 --> 01:14:24,417
灰色のボクソール、DLH436を盗んだと。以上。
948
01:14:27,917 --> 01:14:31,626
こんにちは。 M2GWのU3。
あなたのメッセージを受け取りました。以上。
949
01:14:31,709 --> 01:14:33,834
こんにちは。 M2GW のすべての車。
950
01:14:39,709 --> 01:14:42,709
- きっとこの先のどこかにあるはずだ。
- はい。しかし、なぜU3は彼らを追いかけないのでしょうか？
951
01:14:43,167 --> 01:14:44,709
そこにいます。
952
01:14:47,792 --> 01:14:50,251
はい、パトカーでした。
953
01:14:50,709 --> 01:14:52,751
しかし、運転手はシルクハットをかぶっていた。
954
01:15:08,792 --> 01:15:10,876
いいえ、シルクハットでした。
955
01:15:11,792 --> 01:15:15,209
ポイント当番の巡査は奇妙な報告をする
シルクハットをかぶった人
956
01:15:15,251 --> 01:15:18,084
無線車JYN888を運転しているのを見られました、先生。
957
01:15:19,834 --> 01:15:23,167
それはU4の番号です。彼らはそれを盗んだに違いない。
958
01:15:23,251 --> 01:15:28,542
こんにちは。 U4のM2GW。
事務服を着た男 2 人を逮捕した。
959
01:15:28,584 --> 01:15:32,126
スイッチを切ります。それが証明されています。
彼らは私たちに虚偽の説明をしています。
960
01:15:32,209 --> 01:15:34,459
全車両に緊急通報。 U4が盗まれました。
961
01:15:34,584 --> 01:15:37,542
こんにちは。 M2GWの全車両。緊急電話が始まります。
962
01:15:37,584 --> 01:15:39,251
金の盗難に関連して男性を指名手配
963
01:15:39,292 --> 01:15:41,584
警察無線車U4を盗まれました。
964
01:15:41,667 --> 01:15:45,251
この車の番号は JYN888 です。終わりました。
965
01:15:45,376 --> 01:15:47,001
この車はU3だと言いましたね。
966
01:15:47,084 --> 01:15:49,334
それは正しい。彼らはすべてをごちゃ混ぜにしてしまっています。
967
01:15:50,042 --> 01:15:51,542
彼らはそうではありません。彼らは私たちに迫っています。
968
01:15:55,667 --> 01:15:56,667
踏んでみてください。
969
01:16:01,584 --> 01:16:04,417
おお。それはそれではありません。
970
01:16:09,292 --> 01:16:11,126
電源が切れてしまいました。
971
01:16:11,751 --> 01:16:14,876
こんにちは。 U3のM2GW。
盗まれたパトカーを追っています。
972
01:16:14,917 --> 01:16:17,584
ポートベロー・ロードに沿って西へ進みます。
以上。
973
01:16:20,126 --> 01:16:21,751
それについては彼らに整理させましょう。
974
01:16:21,834 --> 01:16:25,584
こんにちは。 M2GWのU3。
あなたのメッセージを受け取りました。以上。
975
01:16:26,084 --> 01:16:28,167
U5 と U6 は両方ともそのエリアにあります。
976
01:16:28,251 --> 01:16:30,251
ジャンクションロードで彼らを遮断するように伝えてください。
977
01:16:30,376 --> 01:16:32,042
こんにちは。 M2GWのU5。
978
01:16:32,084 --> 01:16:34,834
盗難されたパトカーの手続き
ポートベロー ロードに沿って西へ
979
01:16:34,959 --> 01:16:37,167
ジャンクションロードでインターセプト。終わりました。
980
01:16:39,584 --> 01:16:41,376
こんにちは。 M2GWのU6。
981
01:16:41,417 --> 01:16:43,834
西へ進む盗まれたパトカー
ポートベロー ロード沿い
982
01:16:43,959 --> 01:16:46,376
ジャンクションロードでインターセプト。終わりました。
983
01:16:50,042 --> 01:16:53,417
東へ進んでいます
ジャンクションロード方面へ。以上。
984
01:16:53,459 --> 01:16:56,334
西へ進んでいます
ジャンクションロード方面へ。以上。
985
01:16:56,667 --> 01:16:57,917
私たちが持っているものをすべて持ち込んでください。
986
01:17:02,501 --> 01:17:04,917
今は北へ進んでいます
ジャンクションロード方面へ。以上。
987
01:17:05,001 --> 01:17:07,792
南へ進んでいます
ジャンクションロード方面へ。以上。
988
01:17:16,209 --> 01:17:19,792
989
01:17:19,917 --> 01:17:23,542
彼は七面鳥を何羽か飼っていました、E-I-E-I-O
990
01:17:23,959 --> 01:17:26,584
991
01:17:28,501 --> 01:17:30,042
992
01:17:30,084 --> 01:17:32,751
どこでもクワクワク
993
01:17:33,626 --> 01:17:37,251
994
01:17:37,334 --> 01:17:41,084
彼は羊を何匹か飼っていました E-I-E-I-O
995
01:17:41,126 --> 01:17:43,126
996
01:17:43,251 --> 01:17:46,084
どこでもバアバア
997
01:17:46,167 --> 01:17:49,792
998
01:17:49,876 --> 01:17:52,667
彼は七面鳥を何羽か飼っていた、E-I-E-I-O
999
01:17:52,751 --> 01:17:54,126
車に乗せてもらえませんか
交番へ？
1000
01:17:54,209 --> 01:17:55,751
彼らは私のために点滅しています。
1001
01:17:56,001 --> 01:17:58,417
1002
01:17:58,459 --> 01:18:02,084
1003
01:18:02,167 --> 01:18:04,251
1004
01:18:04,292 --> 01:18:06,167
こんなときに音楽があると嬉しいです
あなたが運転しているのですね？
1005
01:18:06,251 --> 01:18:10,001
ここにもあそこにもどこにも
1006
01:18:10,084 --> 01:18:14,042
1007
01:18:14,084 --> 01:18:16,167
私たちは駅で合唱団でそれを歌います。
1008
01:18:16,251 --> 01:18:17,751
では、どうもありがとうございました。
1009
01:18:17,917 --> 01:18:21,001
こんにちは。 M2GW のすべての車。
1010
01:18:21,084 --> 01:18:23,584
- パトカーが盗まれました...
- ドライブしてください！
1011
01:18:28,084 --> 01:18:29,709
早く、アル！外！
1012
01:18:31,501 --> 01:18:34,334
オランダ人！オランダ人！走る！
1013
01:18:34,417 --> 01:18:36,292
逃げろ、オランダ人！走る！
1014
01:18:39,709 --> 01:18:41,417
停止！おい！彼を止めてください！
1015
01:19:10,751 --> 01:19:12,626
変える代わりに
チャリングクロスではいつものように
1016
01:19:12,709 --> 01:19:14,876
そのままリオデジャネイロに到着しましたが、
1017
01:19:15,001 --> 01:19:18,792
「陽気で社交的な陽気なゲイの国。」
1018
01:19:18,876 --> 01:19:22,209
ペンドルベリー。さらに 6 つのエッフェル塔。
1019
01:19:22,792 --> 01:19:26,334
- いくらで落札されましたか?
- 25,000ポンド。
1020
01:19:26,417 --> 01:19:27,792
私を1年間維持するには十分です
1021
01:19:27,876 --> 01:19:30,417
私のスタイルでは、
うーん、慣れない。
1022
01:19:30,542 --> 01:19:33,584
こんにちは。ジョーブさん、あれはパーティーだった
あなたは先日の夕方にあげました。
1023
01:19:33,667 --> 01:19:35,709
いくつか似たものをあげるべきです
大使館で、何？
1024
01:19:35,751 --> 01:19:37,167
閣下はとても親切です。
1025
01:19:37,251 --> 01:19:39,584
ここでの我々の威信のために多くのことを成し遂げた。
1026
01:19:39,834 --> 01:19:42,709
戦艦に値する。楽しいよ
見せる。よくやった。
1027
01:19:48,667 --> 01:19:51,709
- 準備ができて？
- 準備ができて。